Sumário

linda {adjetivo}
schön

detalhes completos

Exemplos de uso

... Linda Cooksey....
... linda....
... ela é linda....

mais (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Tradução Português-Alemão para "linda"

 

"linda" - tradução em alemão

Resultados: 1-22 de 22

linda {adjetivo}

linda {adj. f.} (também: bela, belo, bonita, bonitas)

schön {adj.}
 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "linda" em alemão

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

A Linda Cooksey.

Linda Cooksey.

Estás linda.

Du siehst gut aus.

É... ela é linda.

Sie ist hinreissend.

Não é uma linda vista?

Sieht das nicht großartig aus?

Ela é linda, não é?

Sie ist bezaubernd, nicht wahr?

A Linda tinha leucemia, sabes.

Linda hatte Leukämie, weißt du.

Fui casado com a Linda Cooksey.

Ich war mit Linda Cooksey verheiratet.

Pois fui casado com a Linda Cooksey.

Ich war mit Linda Cooksey verheiratet.

Amigos, é uma nave muito linda.

Also, Jungs, es ist ein schönes Schiff.

Que linda mulher é a senhora deputada Roth-Behrendt!

Was für eine schöne Frau ist Frau Roth-Behrendt!

' Que linda visão, que visão de conto de fadas!?, disse para mim mesmo.

' Was für eine schöne, märchenhafte Landschaft! ', sagte ich mir.

Ontem à noite, tive um pequeno percalço com a linda Naomi.

Ich hatte letzte Nacht mit der lieblichen Naomi Preston einen kleinen Showdown.

Responde com o uso desta linda palavra " parceria " que, até agora, nada significa.

Sie gebraucht dieses wunderbare Wort „ Partnerschaft“, das bis jetzt nichts bedeutet.

Que linda figura me fizeste fazer perante os outros deputados! "

Du hast den anderen EP-Mitgliedern einen sehr schlechten Eindruck von mir vermittelt! "

Penso que, à luz do baixo índice de participação eleitoral, estamos perante uma linda tarefa.

Angesichts der niedrigen Wahlbeteiligung dürften wir vor einer schweren Aufgabe stehen.

Eu achei que foi uma história linda, e contada com muito entusiasmo.

Also, ich dachte, das war eine nette Geschichte, und Sie erzählen so gut, mit solchem Enthusiasmus.

Estive na companhia primeiro de uma linda rapariga cipriota grega e depois de uma linda rapariga cipriota turca.

Zuerst war ich in Begleitung einer jungen griechisch-zyprischen Schönheit und sodann einer hübschen jungen türkischen Zyprerin.

Porém, quando olhamos a cidade a partir dos altos edifícios de escritórios, vemos que uma espécie de manto acastanhado paira sobre esta linda cidade.

Blickt man jedoch von unseren hochgelegenen Büros über die Stadt Straßburg, so scheint diese herrliche Stadt unter einer Dunstglocke zu liegen.

Eu próprio sou autarca e no meu município disponho de um corpo de bombeiros, cujos veículos são de facto a coisa mais linda de se ver.

Ich bin selbst Kommunalpolitiker, wir haben selbst eine städtische Feuerwehr - das sind wirklich die schönsten Fahrzeuge, die man sich anschauen kann.

Senhor Presidente, gostaria de formular uma pergunta complementar a respeito do gabinete de informação da Comissão em Estocolmo e da sua anterior chefe, senhora Linda Steneberg.

Ich habe eine ergänzende Frage, die das Informationsbüro der Kommission in Stockholm und dessen ehemalige Leiterin, Linda Steneberg, betrifft.

Palavras similares

limítrofe · limoeiro · limões · limonada · limpa · limpa-chaminés · limpar · limpeza · límpido · limpo · linda · lindíssima · lindo · linear · língua · linguado · linguagem · linguagens · linguarudo · línguas · linguiça

mais

No dicionário Português-Alemão você encontrará mais traduções.