Ofertas de estágio em vários países

Tradução Inglês-Português para "You're welcome"

 

"You're welcome" - tradução em português

Resultados: 1-16 de 16

You're welcome

You're welcome [exp. idiomática]

disponha [exp. idiomática]

you're welcome

Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "You're welcome" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "You're welcome" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Seeing as how you just had to get involved... you´re welcome to return with us as well.

Já que te envolveste nisto tudo... podes regressar connosco se quiseres.

And after you have loyally served it's kingdom on earth, you're welcome to the kingdom on heaven.

E que depois que tenham servido aqui, sejam bem-vindos no reino dos céus.

" You're welcome, I'm going to school "

" Você é bem-vinda, estou indo para a escola "

What I'm trying to say is, you're welcome.

Estou a tentar dizer-te que...

And being the current day, of course, we started our own Facebook group. You're all welcome to join.

E estando nos dias de hoje, claro que começámos o nosso próprio grupo no Facebook São todos bem-vindos para aderirem.

Actually, that makes me out to be a bit of a liar, cos let's face it, pal, you're about as welcome as a dose of the clap.

Aliás, isto é mentira, porque admitamos, você é tão bem-vindo como um porco.

I found this in the farmers' market today, and if anybody wants to take it home and mash it later, you're very welcome to.

Encontrei isto hoje no mercado. Se alguém quiser levar para casa e fazer puré mais tarde, é bem-vindo.

You're not welcome in my house.

Não és bem-vindo em minha casa.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

yogurt · yoke · yokel · yolk · yonder · yore · York · Yorkers · Yorkshire · you · you-re-welcome · young · younger · youngest · youngster · youngsters · your · yours · yourself · yourselves · youth

Mais no dicionário Português-Alemão.