Copa do Mundo bab.la 2014

NL
VS
HU
Ik hou van je Szeretlek

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Inglês-Português para "yeast"

 

"yeast" - tradução em português

Resultados: 1-5 de 5

yeast {substantivo}

yeast {subst.}

levedura {f.}

And once we had done that, now we can take naked DNA out of yeast and transplant it.

Assim que o fizessemos, podiamos pegar no DNA "não metilado" da levedura e transplantá-lo.

yeast cdc42 gtp-binding protein

proteína cdc42 de levedura de ligação a gtp

So what we found is if we took the chromosome out of yeast and methylated it, we could then transplant it.

O que descobrimos foi que, se pegássemos no cromossoma da levedura e o metilasse-mos podíamos transplantá-lo.

So our team developed new techniques for actually growing, cloning entire bacterial chromosomes in yeast.

A nossa equipa desenvolveu novas técnicas para construir, clonar cromossomas bacterianos inteiros em levedura.

It's an amazing step forward, but we had a problem because now we had the bacterial chromosomes growing in yeast.

Foi um fantástico passo em frente, mas tínhamos um problema porque agora tínhamos o cromossoma bacteriano a construir-se em levedura.

yeast {subst.} (também: leaven, ferment, sourdough)

fermento {m.}

Competition is absolutely crucial, since it is the ‘yeast’ of economic success, or rather the driving force behind it.

A concorrência é absolutamente crucial, uma vez que constitui o “fermento” do êxito económico, ou antes, a força motriz por trás dele.

I'm essentially using a kombucha recipe, which is a symbiotic mix of bacteria, yeasts and other micro-organisms, which spin cellulose in a fermentation process.

Estou basicamente a usar uma receita de kombucha, que é uma mistura simbiótica de bactérias, fermentos e outros microorganismos, que fiam a celulose num processo de fermentação.

yeast {subst.}

levedo {m.}
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "yeast":

 

Traduções similares

Traduções similares para "yeast" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "yeast" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Competition is absolutely crucial, since it is the ‘ yeast ’ of economic success, or rather the driving force behind it.

Os monopólios jamais levam ao êxito económico, quer se trate de monopólios estatais, quer de monopólios detidos por grandes empresas.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

year · year-ago · year-end · year-round · yearbook · yearly · yearn · yearner · yearning · years · yeast · yell · yellow · yellow-bellied · yellowfin · yellowish · yelp · Yemen · Yemeni · Yemenis · yen

Mais traduções no dicionário Alemão-Português.