Tradução Inglês-Português para "to wow"

EN to wow Português tradução

to wow {v. tr.}
wow {interj.}
PT
wow! {interj.}
PT
Wow! {interj.}
PT

EN to wow
volume_up
{verbo transitivo}

1. coloquial

to wow (também: to impress, to make an impression, to overwhelm, to blow away)

Sinônimos (inglês) para "wow":

wow

Exemplos de uso para "to wow" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishWow, this is really a big endeavour, not just in Europe but throughout space!
Fantástico, que grande esforço, não apenas na Europa, mas também no espaço!
EnglishLadies and gentlemen, the driving force behind Catholicism WOW!, Cardinal Glick.
Eis a força que anima o Catolicismo Uauh, o cardeal Glick.
EnglishWow, is this gonna happen every time we hit that button?
Isso vai acontecer todas as vezes que carregar-mos nesse botão?
EnglishBut for a long time we couldn't quite figure out: Wow can we get these kinds of video inputs?
Mas, durante muito tempo, nós não conseguíamos compreender como conseguimos obter estes tipos de estímulos de vídeo.
EnglishWow, if I weren't so mad, this would totally rock.
Wow, se eu não fosse tão má, isso iria dar certo.
EnglishI looked at that I said, "Wow, is that better than the --" That's my proposal on Jimmy Doolittle.
Olhei para elas E disse, "Wow, acho que ficaram melhores que as --" Esta é a minha proposta para o filme Jimmy Doolittle, que fiz para a televisão.
EnglishWow, what a swell place to work!
EnglishWow, look at all those presents.
EnglishBow Wow - Let's dance, come on
EnglishAnd wow! Way back machine.
EnglishWow, it is good to see you.
EnglishI'm like, "Oh, wow.
EnglishWow, I had no idea.
EnglishWow, look at him!
EnglishWow, that's great.
EnglishWow, look at those.
EnglishBy the way, if this patient then goes, and mother phones from an adjacent room -- phones him and he picks up the phone, and he says, "Wow, mom, how are you?
Já agora, se este paciente, depois, se vai embora, e a mãe lhe telefonar de uma sala adjacente, ele atende e diz, "Olá, mãe, como estás?
EnglishMicrosoft offers a portfolio of Touch products that turn ordinary mouse functions into little moments of "wow" by responding to your finger movements.
A Microsoft oferece um portfólio de produtos de Toque transformam as funções do mouse comum em pequenos momentos de surpresa ao responder aos movimentos dos seus dedos.
EnglishThe one where everyone says, wow, he looks great, the President has got brilliant clothes, until someone comes along - a little child - and says that the President is in the altogether!
Todos dizem, olha, como vai bem vestido, o presidente tem um traje muito bonito, até que vem alguém - uma criancinha - e diz que ele vai todo nu!