"to wow" tradução em português

EN

"to wow" em português

volume_up
to wow {v. tr.}
volume_up
wow {interj.}
PT
volume_up
wow! {interj.}
PT
volume_up
Wow! {interj.}
PT

EN to wow
volume_up
{verbo transitivo}

1. coloquial

to wow (também: to impress, to make an impression, to overwhelm, to blow away)

Sinônimos (inglês) para "wow":

wow

Exemplos de uso para "to wow" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishAnd as he came the second day, I thought, "Wow, that's really a cartoon lover."
" E quando ele veio no segundo dia, eu pensei "Wow, é mesmo um fã de cartoons.
EnglishI get emails still from teachers in countries I've never visited saying, "Wow, yeah.
Tivemos um bom debate sobre isso. E, a propósito, vê como melhorei os teus conteúdos."
EnglishAnd as we're coming down, I had a sense of, wow, dying is not scary.
E enquanto nós iamos descendo, eu tive a sensação de, wow, morrer não é assustador.
EnglishLadies and gentlemen, the driving force behind Catholicism WOW!, Cardinal Glick.
Eis a força que anima o Catolicismo Uauh, o cardeal Glick.
EnglishOh, and by the way, here's how I made your stuff better," which, wow.
Estando numa mercearia, em que fila nos devemos pôr?
EnglishAnd then, suddenly, I went "wow!" My father, a secret agent?
E portanto, de uma só vez disse para mim mesma "iupi"! Ei...
EnglishWow, is this gonna happen every time we hit that button?
Isso vai acontecer todas as vezes que carregar-mos nesse botão?
EnglishBut for a long time we couldn't quite figure out: Wow can we get these kinds of video inputs?
Mas, durante muito tempo, nós não conseguíamos compreender como conseguimos obter estes tipos de estímulos de vídeo.
EnglishThe nerdy side of me thought, "Wow, this is amazing.
" O meu lado nerd pensou "Wow, isto é extraordinário.
EnglishAnd the next thing my brain says to me is, "Wow!
E o que o meu cérebro me disse a seguir foi, "Wow!
EnglishI looked at that -- I said, "Wow, is that better than the --" That's my proposal on Jimmy Doolittle.
Olhei para elas E disse, "Wow, acho que ficaram melhores que as --" Esta é a minha proposta para o filme Jimmy Doolittle, que fiz para a televisão.
EnglishWow, what a swell place to work!
Wow, que lugar excelente Para trabalhar!
EnglishWow, look at all those presents.
EnglishBow Wow - Let's dance, come on
EnglishAnd wow! Way back machine.
EnglishWow, it is good to see you.
EnglishI'm like, "Oh, wow.
EnglishWow, I had no idea.
EnglishWow, look at him!
EnglishWow, that's great."