Conheça Joppe, o mascote do bab.la, no Facebook

Tradução Inglês-Português para "were falling"

Infinitivo de were falling: fall
 

"were falling" - tradução em português

Resultados: 1-16 de 16

fall {substantivo}

fall {substantivo} (também: toss, drop, slump, downside)

queda {f.}

fall {substantivo} (também: decrease, lowering, abatement, slump)

baixa {f.}

fall {substantivo} (também: autumn)

outono {m.}

to fall {verbo}

to fall [fell|fallen] {v.} (também: to abate (price), to lower, to step down, to descend)

you were falling (Past continuous)

tu baixavas (Pretérito Imperfeito (Indicativo))

we were falling (Past continuous)

nós baixávamos (Pretérito Imperfeito (Indicativo))

you were falling (Past continuous)

vós baixáveis (Pretérito Imperfeito (Indicativo))

they were falling (Past continuous)

eles/elas baixavam (Pretérito Imperfeito (Indicativo))

to fall [fell|fallen] {v.} (também: to tumble, to drop, to hang, to drop off)

you were falling (Past continuous)

tu caías (Pretérito Imperfeito (Indicativo))

we were falling (Past continuous)

nós caíamos (Pretérito Imperfeito (Indicativo))

you were falling (Past continuous)

vós caíeis (Pretérito Imperfeito (Indicativo))

they were falling (Past continuous)

eles/elas caíam (Pretérito Imperfeito (Indicativo))
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "fall":

 

Traduções similares

Traduções similares para "were falling" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "were falling" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

It was the tears that were indistinguishable from the Gulf that were falling down my cheek.

Eram as lágrimas que eram indistiguíveis do Golfo que escorriam pela minha face.

People around the world are getting better medicine but mentally, we're falling apart.

Pessoas por todo o mundo têm acesso medicamentos de qualidade mas mentalmente, estamos-nos a desmoronar.

I remember how, at the outset, we were all falling over ourselves to improve the system of student mobility in Europe.

No princípio, lembro-me que foi muito estimulante ver como nos dedicávamos em conjunto a melhorar o sistema de mobilidade dos estudantes na Europa.

One young girl from the Iraqi opposition, Rabye, said to me, while the bombs were falling on her village, 'You are even destroying our dream of building our own democracy ourselves'.

Uma jovem da oposição iraquiana, Rabye, enquanto as bombas caíam na sua aldeia, dizia­me: "Vocês estão a matar também o nosso sonho de sermos nós a construir a nossa democracia."

We had the impression that the politicians were falling over themselves with radical demands and instructions, but none of them offered a particularly effective response to the outbreaks.

Ficou-se com a impressão de que os políticos se precipitaram a ditar exigências e instruções radicais que, em minha opinião, não foram muito eficazes no combate à epidemia.

Some discharges were found too heavy to evaporate and would find themselves falling in the vicinity of the station.

Verificou-se que algumas emissões seriam demasiado pesadas para se evaporarem e acabariam por se depositar nas proximidades da central.

I remember how, at the outset, we were all falling over ourselves to improve the system of student mobility in Europe.

No princípio, lembro-me que foi muito estimulante ver como nos dedicávamos em conjunto a melhorar o sistema de mobilidade dos estudantes na Europa.

If we were to accept without a fight a 2005 budget set at 1% of gross national revenue, would we not be, in some ways, falling in line with the mindset of the Letter of the Six?

Aceitar sem reacção um orçamento para 2005 de 1% do rendimento nacional bruto não será, de certa forma, inserirmo-nos desde já na lógica da carta dos Seis?

In 2004, average CO2 emissions from new passenger cars were 12.4% lower than in 1995, falling from 186 grams of emissions per kilometre to 163 grams.

Em 2004, o valor médio das emissões de CO2 produzidas pelos automóveis de passageiros foi 12,4% inferior ao de 1995, tendo baixado de 186 para 163 gramas de emissões por quilómetro.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

faith · faithful · faithfully · faithlessly · fake · fakeer · faker · fakery · fakir · falcon · fall · fallacious · fallacy · fallback · fallen · fallibility · fallible · falling · falling-star · falloff · fallout

Busque mais palavras no dicionário Espanhol-Português.