Ofertas de estágio no exterior para falantes nativos de português

Tradução Inglês-Português para "walking"

 

"walking" - tradução em português

Resultados: 1-35 de 123

walking {substantivo}

walking {substantivo} (também: walk, stroll, tramp, lap)

caminhada {f.}

to walk {verbo}

to walk [walked|walked] {v.} (também: to stride, to move, to behave, to go)

walking (Present participle)

andando (Gerúndio)

to walk [walked|walked] {v.} (também: to stride, to tread, to pace, to hike)

walking (Present participle)

caminhando (Gerúndio)

to walk [walked|walked] {v.} (também: to go for a walk, to stroll, to take a walk, to trip)

walking (Present participle)

passeando (Gerúndio)

to walk [walked|walked] {v.} [esport.]

fazer uma base {v.} [esport.]

walk {substantivo}

walk {substantivo} (também: way, route, road, path)

caminho {m.}

walk {substantivo} (também: stroll, outing, sidewalk, excursion)

passeio {m.}

walk {substantivo} (também: stroll, walking, tramp, lap)

caminhada {f.}

walk {substantivo} (também: March, marching, rate, procession)

marcha {f.}

walk {substantivo}

 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "walking":

Sinônimos (inglês) para "walk":

 

Traduções similares

Traduções similares para "walking" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "walking" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

And she said, "People in Eastern dress, in drapes, walking up and down stairs.

E ela respondeu "Pessoas com trajes orientais e com pregas, a subir e a descer escadas.

His name is Mike, and he is uniformly impaired on cognition, vision, walking, sensation.

Chama-se Mike, e está totalmente incapacitado em cognição, visão, locomoção, sensação.

So, the proportion of the tubes in this animal is very important for the walking.

A proporção dos tubos neste animal é muito importante para a locomoção.

So all of a sudden, these animals are no longer walking into market.

Então, de repente, estes animais já não entram pelo mercado adentro.

That person still feels, even when just walking down the street, that he is no longer alive.

Este homem ainda sente, mesmo quando caminha rua abaixo, que já não está vivo.

I saw children aged eight walking eight kilometres out and eight kilometres back to get water.

Vi crianças de oito anos de idade percorrerem duas vezes oito quilómetros para irem buscar água.

We want students walking out of here knowing Avid, and that’s the crux of the Avid relationship.

We want students walking out of here knowing Avid, and that’s the crux of the Avid relationship.

We, on the other hand, all know what they are walking towards.

Acima de tudo, porém, foi também um dia de libertação para a Alemanha.

Otherwise there wouldn't be many Thais walking around today.

De outra forma não haveriam muitos Tailandeses por aqui hoje em dia.

Up to three quarters of people with COPD have difficulty with simple tasks such as walking upstairs.

Três quartos de pessoas com COPD têm dificuldades em tarefas simples como subir umas escadas.

We here, as citizens of the European Union, are not technocrats walking around with our eyes closed.

Nós, enquanto cidadãos da União Europeia, não somos tecnocratas que andam por aí de olhos fechados.

By walking through the archway, all your sins are forgiven.

Se passares por debaixo, todos os pecados serão perdoados.

It was walking into one of these, a Boys and Girls Club.

Foi entrar num destes, um "Boys and Girls Club" (organização comunitária).

Charles Fain was convicted of kidnapping, rape and murder of a young girl walking to school.

Charles Faine foi condenado por sequestro, estupro e homicídio de uma rapariga que ia a pé para a escola.

Every day children go to school, walking along the side of the road itself, because there is no footpath.

Todos os dias, as crianças vão para a escola pela berma da estrada, por não haver passeios.

The world that you are walking through, the world will burn ash.

E enquanto estrabuchas, o mundo converte-se em cinzas!

She said, "All these people with Eastern dress, walking up and down, very repetitive, very limited."

Disse, "Todas estas pessoas com roupas orientais, a subir e a descer, é muito repetitivo, muito limitado."

So imagine that the animal is walking towards the sea.

Então, imaginem que o animal se encaminha para o mar.

I say to almost all colleagues that have spoken in this debate that they are walking away from the problem.

Afirmo a praticamente todos os colegas que intervieram neste debate que nos estamos a afastar do problema.

A quarter of schools have no water within walking distance.

Um quarto das escolas não têm água nas proximidades.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: xenocida (exterminador de uma raça alienígena ou estrangeira inteira), xenocídio (masscare em massa causando uma extinção total de uma inteira raça ou espécie alienígena ou estrangeira), Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar

Palavras similares

wake · wakeboard · wakeful · wakefulness · wale · Wales · walk · walk-through · walkaway · walker · walking · walkman · walkway · wall · wallaby · wallboard · wallchart · wallet · wallflower · Walloon · wallow

No dicionário Português-Inglês você encontrará mais traduções.