Ociosidade produtiva:

Jogue o jogo da memória!

Tradução Inglês-Português para "Venice"

 

"Venice" - tradução em português

Resultados: 1-7 de 7

Venice {substantivo}

Venice {n.p.} [geogr.]

Veneza {n.p.} [geogr.]

Therefore, something will have to be done to keep Venice as it should be.

Urge, pois, fazer algo para manter Veneza em condições de sustentabilidade.

So, one of these examples would of course be the historic city of Venice.

Portanto, um dos exemplos seria, obviamente, a cidade histórica de Veneza.

They have been waiting since the Union's Venice Declaration of 13 June 1980.

Estão à espera desde a Declaração de Veneza, da União Europeia, de 13 de Junho de 1980.

My estimation of the Venice Commission differs from your own.

No que diz respeito à comissão de Veneza, a minha opinião é diferente da sua.

In other words, are you taking the democracy of Athens or the oligarchy of Venice as your model?

Dito de outra forma, será que o seu modelo é o da democracia de Atenas ou o da oligarquia de Veneza?
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "Venice":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "Venice" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

The rulers of Venice in former times succeeded in creating a virtually unique model of development.

A antiga classe dirigente veneziana soube criar um modelo de desenvolvimento praticamente único.

A man from Venice in Italy with mental health problems was habitually locked in his home when his mother went out, leaving him alone.

Contudo, quero chamar a atenção, de um modo mais geral, para os métodos utilizados, que foram, desta vez, escandalosos.

But for over two weeks, we programmed, we went to the Venice boardwalk, my kids got involved, my dog got involved, and we created this.

Mas durante duas semanas, programámos, fomos até ao passeio de Venice, os meus miúdos envolveram-se, o meu cão envolveu-se, e criámos isto.

It belongs first of all to the people of Venice, to those living in the Veneto region, and to all of Italy, which is such an artistic country.

Mas em primeiro lugar, é propriedade dos venezianos, da região da Venécia, de toda a Itália, que tão artista é em toda a parte.

This is a cheap pair of sunglasses that we bought at the Venice Beach boardwalk, some copper wire and some stuff from Home Depot and Radio Shack.

É um par de óculos de sol baratos que comprámos no passeio de Venice Beach, algum fio de cobre e algumas coisas do Home Depot e da Radio Shack.

Something very odd happened in Italy recently: in Venice a husband called the police because his wife would not have sex with him.

Aliás, há poucos dias, passou-se em Itália um episódio muito curioso: na Venécia, um marido chamou os carabineiros porque a esposa não queria ter relações sexuais com ele.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

Busque mais palavras no dicionário Espanhol-Português.