"trash" tradução em português

EN

"trash" em português

volume_up
trash {subst.}
PT
PT

"trash" em inglês

EN

EN trash
volume_up
{substantivo}

trash (também: dirt, filth, garbage, waste)
The same people who were cleaned out as trash last time are being evicted now.
As mesmas pessoas que foram deitadas fora como lixo da última vez estão a ser expulsas agora.
I noticed you had recyclables in the trash.
Percebi que deixaste materiais recicláveis no lixo.
I'm not what they call in Florida, white trash!
Não sou aquilo que chamam na Florida, lixo branco!
trash (também: dirt, dirtiness, filth, grime)
trash (também: refuse, rubbish, cast-offs)

Sinônimos (inglês) para "trash":

trash

Exemplos de uso para "trash" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishTrash the system or crash the planet -- it's a tough choice; it isn't much of a choice.
Dar cabo do sistema ou dar cabo do planeta -- é uma decisão difícil; não há grande escolha.
EnglishYou and the rest of that farrytail trash, poisoning my perfect world.
Tu e o resto dos animais é que envenenam o meu mundo perfeito.
EnglishWhat about investment-grade values assigned to trash?
Então e a atribuição da classificação de investimento (investment-grade) a valores que afinal nada valiam?
English'/nPlease either empty the trash or rename this folder.
/nEsvazie a reciclagem ou mude o nome desta pasta.
English(The `Empty Trash' and `Compress This Folder'
Os comandos `Esvaziar reciclagem' e `Comprimir esta pasta'
EnglishThe Trash already contained a folder named '.
A Reciclagem já contém uma pasta chamada ''.
EnglishThe Trash already contains a folder named '.
A Reciclagem já contém uma pasta chamada ''.
Englishto dump the trash in the municipal landfill
EnglishMove deleted messages into Trash
Mover mensagens eliminadas para reciclagem
Englishthe recycling of trash to generate power
Englishand trash a franchise coffee bar.
Englishto throw the rubbish in the trash can
Englishto throw the trash in the trash can
EnglishMail: Emptying trash.
EnglishEmpty Trash Folder
Englishto throw sth in the trash
EnglishEmpty the trash folder
EnglishEmpty Trash Folder
EnglishEmptying Trash
EnglishVery simply because in the so-called trash hold, a minimum of one percent of modified DNA in food may occur, without the need for it being labelled.
Muito simplesmente porque, com o limiar fixado, pode haver um mínimo de 1% de ADN modificado num alimento sem que este tenha de ser rotulado.