"Take it easy!" tradução em português

EN

"Take it easy!" em português

PT
volume_up
Take it easy [expressão idiomática]

EN Take it easy!
volume_up
{interjeição}

Take it easy!
volume_up
Calma! {interj.}
A lot of the kids at Sky High will only have one superhero parent, not two, so take it easy on them, huh?
Muitas das crianças da Sky High têm apenas um super poder, não dois... então, vai com calma.
The operator says, "Just take it easy.
O operador diz, "Tenha calma.
to take it easy, you're being really grumpy
calma, você anda muito azedo

Traduções parecidas para Take it easy! em Português

take substantivo
Take substantivo
to take verbo
it pronome
Portuguese
IT
Portuguese
easy adjetivo

Exemplos de uso para "Take it easy!" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishI could take the easy option and suggest that we vote 'no ' as we did last time.
Eu podia muito bem tornar a coisa fácil e sugerir que votássemos, tal como anteriormente,» contra».
EnglishI could take the easy option and suggest that we vote 'no' as we did last time.
Eu podia muito bem tornar a coisa fácil e sugerir que votássemos, tal como anteriormente, »contra».
Englishto take it easy, you're being really grumpy
Englishto take things easy
Englishto take it easy
EnglishMr President, ladies and gentlemen, Professor Monti has just explained that tax policy in Europe is an example of how not to take the easy way out.
Senhor Presidente, Senhores Deputados, o senhor professor Monti acaba, precisamente, de explicar que a política fiscal na Europa é uma tarefa árdua.
EnglishThe European, national, regional and local authorities cannot take the easy route when we are building an inclusive society and a Europe for all.
As autoridades europeias, nacionais, regionais e locais não podem seguir o caminho mais fácil quando estamos a construir uma sociedade inclusiva e uma Europa para todos.