Tradução Inglês-Português para "supplement"

EN supplement Português tradução

supplement {subst.}

EN supplement
play_circle_outline
{substantivo}

supplement (também: accessory, supplementation, addendum, color supplement)
A further question is what we should feed to cattle as a protein supplement.
Segunda questão: que suplemento de proteínas vamos dar aos animais?
Or are such bilateral agreements merely a supplement to or expansion of the European Union's free trade policy?
Ou serão tais acordos bilaterais mero suplemento ou mera expansão da política de comércio livre da União Europeia?
(Laughter) The other thing that happened and even at this point, I said, "Okay, maybe it's a good supplement.
(Risos) A outra coisa que aconteceu e, mesmo nessa altura, eu dizia "Está bem, talvez seja um bom suplemento.

Sinônimos (inglês) para "supplement":

supplement

Exemplos de uso para "supplement" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishMy group is delighted that the rapporteur has accepted this as a supplement.
O meu grupo congratula­se com o facto de o senhor relator o aceitar como adenda.
EnglishThese areas supplement the Lisbon programme' s economic and social objectives.
Estes domínios completam os objectivos económicos e sociais do programa de Lisboa:
EnglishThese areas supplement the Lisbon programme's economic and social objectives.
Estes domínios completam os objectivos económicos e sociais do programa de Lisboa:
EnglishMy group is delighted that the rapporteur has accepted this as a supplement.
O meu grupo congratula­ se com o facto de o senhor relator o aceitar como adenda.
EnglishIn essence, the only thing that need be done is to supplement the existing rules.
No essencial, a única coisa que tem de ser feita é complementar as regras existentes.
EnglishEach level of authority and effectiveness is important, and must supplement the others.
Cada nível de competência e de eficácia é importante e deve completar os outros.
EnglishThe basic idea, then, is to supplement public action with private action.
Assim, a ideia é no fundo a de completar a acção pública por uma acção privada.
EnglishWe call on the European Union to supplement the funds allocated significantly.
Exortamos a União Europeia a complementar de forma significativa os fundos atribuídos.
EnglishIn order to be successful, we must supplement the words of the resolution with actions.
Para termos sucesso, temos de complementar as palavras da resolução com acções.
EnglishWith regard to the COPE Fund, it is, as has already been said here, a supplement.
Relativamente ao Fundo COPE, ele é, como já aqui se disse, complementar.
Englishmeasures which support, supplement and monitor the policy pursued by the Member States.
    A lei ou lei-quadro europeia estabelece as medidas previstas na alínea b) do n.
EnglishThe definition of a food supplement in the directive should reflect all supplements.
A definição de complemento alimentar na directiva deve reflectir todos os complementos.
EnglishI am only able to support Amendment No 5 as a supplement to Paragraph 30.
Quanto à alteração 5, só posso aceitá-la se acrescentada ao texto do nº 30.
EnglishThese proposals supplement those relating to the mid-term review of the Lisbon strategy.
Estas propostas completam as relativas à revisão intercalar da estratégia de Lisboa.
EnglishIt is now imperative that we supplement the regulatory measures with economic instruments.
É então imperativo completar as medidas regulamentares com instrumentos económicos.
EnglishOther information channels should only serve to supplement that information.
Outros canais de informação devem apenas servir para complementar a informação do médico.
EnglishIt forms part of a long chain of ideas which supplement, repeat and strengthen each other.
Inscreve-se numa longa cadeia de ideias que se completam, repetem e reforçam.
EnglishMeasures taken at European level must supplement national and regional strategies.
As medidas tomadas a nível europeu devem complementar as estratégias nacionais e regionais.
EnglishIt has been made easier to supplement or extend product characteristics.
A alteração ou extensão das características dos produtos foi facilitada.
EnglishWe will have to supplement or replace nuclear energy with gas and coal.
Teremos de complementar ou substituir a energia nuclear por gás e carvão.