Sumário

stringer {substantivo}
jornalista · afinador · trave horizontal

string {substantivo}
corda · linha · cadeia · barbante · pavio

detalhes completos

Sinônimos

string: string up · thread · draw

mais (12)

Tem tempo livre?

Jogue nosso jogo da forca

Tradução Inglês-Português para "stringer"

 

"stringer" - tradução em português

Resultados: 1-11 de 11

stringer {substantivo}

stringer {subst.}

jornalista (um tipo de) {m./f.}

stringer {subst.} (também: tuner)

afinador {m.}

stringer {subst.}

string {substantivo}

string {subst.} (também: cord, rope, chord, cable)

corda {f.}

The first string is the drone string, which plays a continuous sound like the bagpipe.

A primeira é a corda bordão, que produz um som contínuo como a gaita de foles.

So they'd take one string and they'd pull it over here and they couldn't reach the other string.

Eles pegavam numa corda e puxavam-na até aqui e não conseguiam chegar à outra corda.

The second string is a melody string, which is played with a wooden keyboard tuned like a piano.

A segunda corda é a da melodia que é obtida através de um teclado de madeira afinado como um piano.

So matter and the forces of nature all are put together under the rubric of vibrating strings.

Então a matéria e as forças da natureza são todas colocadas sob a rúbrica de cordas vibratórias.

Galileo, by the way, did this very cleverly by running a ball backwards down the strings of his lute.

Galileu, a propósito, fez isto de forma muito astuta movendo uma bola para trás ao longo das cordas da sua guitarra.

string {subst.} (também: thread, line, cord, platform)

linha {f.}

string {subst.} (também: hoosegow, chain, prison, gaol)

cadeia {f.}

What will also remain is a string of rigorous Community budgets.

O que permanecerá, também, será uma cadeia de rigorosos orçamentos comunitários.

If you insert $20.00, for example, JavaScript won't recognize this as a number, but a string.

Por exemplo, se introduzir $20, o JavaScript não o reconhecerá como um número, mas como uma cadeia.

Unterminated String in tag: closing quote expected

Cadeia incompleta na marca: era esperado aspas finais

Unterminated String in tag: closing quote expected

Cadeia de caracteres incompleta no código: esperava-se aspas finais

Search String Not Found!

Não foi localizada a cadeia a procurar!

string {subst.} (também: twine)

barbante {m.}

ball of string

rolo de barbante

string {subst.} (também: fuse, wick, tinder)

pavio {m.}
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "string":

 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: atrevida, fumar maconha, repreensão, irrelevante, não é importante

Palavras similares

strike · strikebreaker · strikeforce · striker · strikers · strikes · striking · strikingly · string · stringent · stringer · strings · stringy · strip · stripe · striped · stripes · striploin · stripper · stripping · stripteaser

Mais traduções no dicionário Português-Alemão bab.la.