bab.la Language World Cup 2014

NL
VS
HU
Ik hou van je Szeretlek

Vote for your favourite language!

Tradução Inglês-Português para "still life"

 

"still life" - tradução em português

Resultados: 1-21 de 43

still life {substantivo}

Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "still life" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "still life" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Even though Indian law prohibits caste discrimination, it is still a fact of life.

A Presidência concorda com a maioria das observações e recomendações aí contidas.

Unfortunately, the natural human right to life is still ignored by 68 countries.

Infelizmente, o direito humano natural à vida ainda é ignorado por 68 países.

Useful for migrant workers whose family still lives in their country of origin.

Útil para trabalhadores migrantes cuja família continua a residir no país de origem.

What it does is single out one of the unfortunate aspects of Indian life which still exists.

O que faz é destacar um dos aspectos lamentáveis da vida na Índia, que continua a existir.

In countries like Romania, Bulgaria, etcetera, Yalta 1944 still lives on.

Em países como a Roménia, a Bulgária, etc, Ialta 1944 continua viva.

Their complete integration at all levels of the country's life is still a fundamental objective.

A sua plena integração a todos os níveis da vida do país continua a ser um objectivo fundamental.

Even though Indian law prohibits caste discrimination, it is still a fact of life.

Embora a lei indiana proíba a discriminação por castas, essa prática continua a ser uma realidade.

Now, tell me...... why have you come to believe that Lucian still lives?

Agora, diz-me...... Por que acreditas que Lucian ainda vive?

Tens of millions of eastern Europeans still live a life troubled by the Communist horrors.

A vida de dezenas de milhões de europeus orientais ainda está ensombrada pelos horrores do comunismo.

The batteries and their life are still far too limited and contain extremely harmful substances.

As baterias e a sua vida útil continuam a ser demasiado limitadas e contêm substâncias extremamente perigosas.

For this family, he made this still-life painting.

Para esta família, ele fez esta natureza-morta.

Despite economic growth a sizeable section of the Chilean population still lives below the poverty line.

Não obstante o crescimento económico, grande parte da população chilena vive ainda abaixo dos limites da pobreza.

My mother still lives in a cow-dung hut, none of my brothers are going to school, and this man told me, "Here, go."

A minha mãe vivia numa cubata feita com estrume de vaca, nenhum dos meus irmãos frequentava a escola.

Her health and her life are still in danger.

A sua vida e a sua saúde continuam em risco.

But she still lives in Mathare Valley.

Mas ela ainda vive em Mathare Valley.

What has happened shows that, despite all the conflicts of political opinion, the most important thing is still life itself.

O que aconteceu demonstra que o valor da vida está acima de todas as divergências de opinião.

Useful for migrant workers whose family still lives in their country of origin, or for cross-border workers.

Útil para trabalhadores migrantes cuja família continua a residir no país de origem ou para trabalhadores transfronteiriços.

That brings me to Kosovo, where ethnically motivated violence still dominates everyday life.

Chego, assim, ao Kosovo. Neste contexto, há a registar que a violência com motivações étnicas continua a dominar o quotidiano.

So, Emma should apply for family benefits in France, because she works there, although she still lives in Germany.

Emma deve solicitar as prestações familiares em França, porque é nesse país que trabalha, embora continue a viver na Alemanha.

Life is still cheap in the Middle East and we will continue to count the cost of the recent war for a very long time.

A vida continua a valer pouco no Médio Oriente e ainda vamos continuar por muito tempo a contar os custos desta recente guerra.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

stifled · stifling · stigma · stigmata · stigmatella · stigmatisation · Stikine · stile · stiletto · still · still-life · stillborn · stillness · stilt · stilted · stimulant · stimulater · stimulating · stimulation · stimulus · sting

Mais traduções no dicionário Português-Espanhol.