Sumário

solitude {substantivo}
solidão

solitude {substantivo}
solitariness

detalhes completos

Sinônimos

solitude: purdah

Copa do Mundo bab.la 2014

FR
VS
DA
Je t'aime Jeg elsker dig

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Inglês-Português para "solitude"

 

"solitude" - tradução em português

Resultados: 1-4 de 4

solitude {substantivo}

solitude {subst.} (também: loneliness)

solidão {m.}

And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity.

E isto porque a solidão é muitas vezes um ingrediente crucial para a criatividade.

And in fact, we have known for centuries about the transcendent power of solitude.

E, de facto, sabemos há séculos do poder transcendente da solidão.

The problem that has come about is what is referred to as the hundred-hectare solitude factor.

Hoje em dia, a chamada solidão de cem hectares transforma-se em problema.

Solitude is where you find yourself so that you can reach out to other people and form real attachments.

A solidão é onde encontramo-nos a nós próprios de forma a alcançar as outras pessoas e formar ligações reais.

Start thinking of solitude as a good thing.

Comecem a pensar na solidão como uma coisa boa.

solitude {substantivo}

solitariness {subst.}

solitude {f.}
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "solitude":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "solitude" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

We all know that the path of solitude, and the apparent freedom it offers, might seem more alluring sometimes than the obligations that cooperation imposes.

Sabemos todos que um caminho solitário e as vantagens por este oferecidas são, por vezes, mais tentadores do que as obrigações decorrentes da cooperação.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

solicitor · solicitous · solid · solidarity · solidity · soliloquy · solipsism · solitaire · solitariness · solitary · solitude · solo · soloist · Solon · solstice · solubility · soluble · solute · solution · solutions · solvency

Mais traduções no dicionário Português-Alemão bab.la.