Tradução Inglês-Português para "sleeves"

EN sleeves Português tradução

sleeves {pl.}
PT
sleeve {subst.}
PT

EN sleeves
play_circle_outline
{plural}

sleeves (também: gloves, gauntlets)

Sinônimos (inglês) para "sleeve":

sleeve
English

Exemplos de uso para "sleeves" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Englishto roll up one's sleeves
EnglishAnd I would like to ask the Commissioner to roll up her sleeves and get stuck in.
Nesse contexto, gostaria de pedir à Comissária que se empenhe nesse sentido.
EnglishI cannot understand it, and the Koreans must be laughing up their sleeves.
Não consigo entender uma situação destas, mas, entretanto, os coreanos riem a bom rir com o nosso mal.
EnglishMr President, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, we are rolling our sleeves up.
Ficam para trás as semanas difíceis, e por vezes dramáticas, envolvidas na confirmação da Comissão.
Englishthe fullness of the sleeves make them difficult to iron
a largura das camisas faz com que seja difícil passá-las
EnglishWe therefore need to roll up our sleeves, and we call on the Council to add this matter to the agenda.
Por conseguinte, temos ainda muito trabalho pela frente, e convidamos o Conselho a inscrever este assunto na ordem do dia.
EnglishI would urge them too to roll up their sleeves in this area, as these people are still being discriminated against.
Exorto-os, por isso mesmo, a empenharem-se mais nesse sentido, já que essas pessoas continuam a ser discriminadas.
EnglishThe local population, however, despite suffering from the loss of material goods and of loved ones, is rolling up its sleeves and rebuilding its future.
Um bom exemplo disso mesmo é o financiamento a zonas que sofrem as consequências do asiático, questão essa que já foi falada aqui, hoje.
EnglishI have high hopes that tomorrow, the European Parliament will express its confidence in the Commission, and we will be able to roll up our sleeves thereafter.
Tenho grandes esperanças em que amanhã o Parlamento Europeu exprima a sua confiança na Comissão, para que depois possamos lançar mãos à obra.