Top Language Lovers 2016

VOTE NOW

Tradução Inglês-Português para "single"

 

"single" - tradução em português

Resultados: 1-24 de 4599

single {adjetivo}

single {adj.} (também: singular, only, unique, one-off)

único {adj.}

We want the citizens to enjoy the benefits of the single market in this arena.

Queremos que os cidadãos usufruam as vantagens do mercado único neste domínio.

This necessitates clear and concise drafting within a single, comprehensible text.

Este ponto requer uma redacção clara e concisa, num texto único e inteligível.

We did not want any potential beneficiary to be deprived of even a single euro.

Não queríamos que nenhum potencial beneficiário se visse privado de um único euro.

Europe has the advantages of the single currency and the single market to build on.

A Europa parte com as vantagens da moeda única, com as vantagens do mercado único.

Move your Web applications into a production environment with a single click.

Mude seus aplicativos da Web para um ambiente de produção com um único clique.

single {adj.} (também: odd (number), uneven (number), unique, odd)

impar {adj.}
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "single":

 

Traduções similares

Traduções similares para "single" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "single" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Obviously, the President of the Commission could not represent a single party.

Naturalmente, o Presidente da Comissão não poderia representar apenas um partido.

It is a necessary precaution which should not threaten a single valid product.

É uma precaução necessária que não deve ameaçar qualquer um dos produtos válidos.

This is why we need the single European market as a response to globalisation.

É por isso que precisamos do mercado interno europeu como resposta à globalização.

What is lacking in Europe is no longer the single market - we have enough of that.

O que está a faltar na Europa já não é o mercado comum - disso temos bastante.

The Commission's ambition remains that of a single point-of-origin VAT system.

A ambição da Comissão continua a ser a de dispor de um sistema de IVA uniformizado.

The single market has led to a reduction in the standard of consumer protection.

O mercado interno provocou uma redução das normas de protecção do consumidor.

The benefits of a European single currency for the Irish economy are the following:

Os benefícios da moeda única europeia para a economia irlandesa são os seguintes:

People have followed this single currency project with no more than a critical eye.

As pessoas acompanharam este projecto com um olhar predominantemente crítico.

The biggest gap in completing the Single European Market is in the Services sector.

A maior lacuna na conclusão do Mercado Interno Europeu é no sector de serviços.

Unfortunately, not one single undertaking has subscribed to the capital of Galileo.

Infelizmente, não houve uma única empresa que subscrevesse o capital do Galileo.

So, no single Member State would be forced to accept the CCCTB and to use it.

Nesse caso, nenhum Estado-Membro seria obrigado a aceitar a MCCCIS e a utilizá-la.

The June List is opposed to a single common European policy on asylum and refugees.

A Lista de Junho opõe-se a uma política europeia comum de asilo e de refugiados.

Who has ever heard of a single-engine aircraft being safer than a twin-engine one?

Quem é que alguma vez ouviu dizer que um monomotor é mais seguro do que um bimotor?

Scarcely a single line of solidarity after Japan's only nuclear catastrophe.

Quase nenhumas linhas de solidariedade, após a única catástrofe nuclear do Japão.

The UNHCR is the Commission's main single partner in the humanitarian field.

O ACNUR é o principal parceiro individual da Comissão no domínio humanitário.

People will say that is not a guarantee that Europe will have one single standpoint.

Haverá quem diga que isso não é garantia de que a Europa tenha uma posição única.

Finally, I want to come to the question of national symbols on the single currency.

Por último, gostaria de falar sobre a questão dos símbolos nacionais na moeda única.

I have nothing against duty-free but I have a duty to implement the single market.

Não tenho nada contra o duty-free e tenho a obrigação de realizar o mercado interno.

To achieve this, you can add alternate e-mail addresses to a single user account.

Para isso, adicione endereços de email alternativos para uma única conta de usuário.

The education programme has become UNRWA' s biggest single area of activity.

O programa de formação tornou­se o principal domínio de actividade da UNRWA.
 

Resultados no fórum

Tradução "single" - resultados no fórum

 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: fabricante do carro, a dar com pau, só para variar, dá para quebrar um galho, mais fácil do que tirar doce de criança

Palavras similares

Ainda mais traduções no dicionário Português-Espanhol bab.la.