"shop floor" tradução em português

EN

"shop floor" em português

EN shop floor
volume_up
{substantivo}

1. Inglês Britânico

shop floor (também: production line)
shop floor (também: factory, frame, mill, plant)

Traduções parecidas para shop floor em Português

shop substantivo
Portuguese
to shop verbo
floor substantivo
to floor verbo
Portuguese

Exemplos de uso para "shop floor" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThe shop floor has great insight into what goes wrong and how things can be improved.
Entre as pessoas que o fazem, existe um profundo conhecimento do que está errado e de como é possível fazer melhor.
EnglishIt is truly the shop floor on which understanding is shared.
É essa, de facto, a frente onde isso acontece.
EnglishThe answer is as researchers, scientists, policy makers, workers on the shop floor, consumers and citizens.
A resposta é: como investigadores, cientistas, decisores políticos, trabalhadores braçais, consumidores e cidadãos.
EnglishSome countries prefer to provide higher wages at the expense of health and safety provisions on the shop floor.
Alguns países preferem pagar salários elevados em detrimento de medidas de saúde e segurança no local de trabalho.
EnglishAttempts are made to root out older colleagues from the group or company boardroom and the shop floor.
Tenta-se afastar os idosos, tanto das administrações das grandes empresas, da direcção das firmas, como do mundo do trabalho.
EnglishTens of thousands of fatal industrial accidents occur every year; they are no exception on the Chinese shop floor.
Todos os anos ocorrem centenas de milhar de acidentes de trabalho mortais; na frente laboral chinesa, eles não constituem excepção.
EnglishFor that reason, I believe that all the money and certainties we obtain on the shop floor should be brought to bear in our living environment.
Esse é o motivo por que sou de parecer que temos de aplicar o dinheiro e todas as seguranças que conseguirmos no local de trabalho, no meio em que residimos.
EnglishThis means, first of all, that we must ensure that shop-floor workers who work in a Member State pay both taxes and social premiums in the same way.
Significa isso, em primeiro lugar, que temos de velar por que as pessoas que trabalham num Estado-Membro paguem aí tanto os impostos como as contribuições para a segurança social.