Tradução Inglês-Português para "shop"

EN shop Português tradução

shop {subst.}
PT
to shop {v.}

EN shop
volume_up
{substantivo}

shop (também: boutique, store)
It is not enough for the toy to be in the shop and have a random test carried out there.
Não basta o brinquedo estar na loja e ser aí submetido a um ensaio aleatório.
Let us shut up shop in Brussels, Luxembourg and, primarily, Strasbourg today.
Fechemos a loja em Bruxelas, no Luxemburgo e, sobretudo em Estrasburgo já hoje.
Whether you run a single shop or a whole chain of malls, network video
Seja você proprietário de uma única loja ou de uma cadeia de lojas, o vídeo em rede

Sinônimos (inglês) para "shop":

shop

Exemplos de uso para "shop" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Englishto shop around
Englishto shut up shop
EnglishThe agriculture budget is neither a self-service shop nor a high-yielding dairy cow.
O orçamento agrícola não é nem um self­ service nem uma vaca leiteira produtiva.
EnglishThe agriculture budget is neither a self-service shop nor a high-yielding dairy cow.
O orçamento agrícola não é nem um self­service nem uma vaca leiteira produtiva.
EnglishThat environment needs to move on from Bali, which was a great talking shop.
O ambiente tem de descolar de Bali, que essencialmente foi uma grande sala de debate.
EnglishI also advocate the creation of 'Single Window' and 'One-Stop Shop' facilities.
De igual modo, defendo a criação dos sistemas de "balcão único" e "serviço centralizado".
EnglishThe managers also have various options regarding how to set up the one-stop shop.
Os gestores disporão também de várias opções sobre a forma de estabelecer o balcão único.
EnglishWe do, however, want a one-stop shop as a point of contact for customers.
Quer também um balcão único que sirva de ponto de contacto para os clientes.
EnglishThis is your one-stop shop for a wide range of teaching material about Europe.
Este é o seu balcão único de acesso a uma vasta gama de material didático sobre a Europa.
EnglishBesides, we must not forget that the EU invariably serves as a shop window too.
Além disso, não nos podemos esquecer de que a UE serve também, invariavelmente, de montra.
EnglishThe customers and I come back to that word increasingly want that 'one-stop shop'.
Os clientes e volto a utilizar este termo desejam cada vez mais dispor desse balcão único.
EnglishThe small shop on the corner or in a village is part of European quality of life.
A pequena mercearia ao virar da esquina ou na aldeia faz parte da qualidade de vida europeia.
EnglishWe should not, however, allow this discussion to remain merely a talking-shop.
Porém, não podemos permitir que esse debate se fique pelas palavras.
EnglishPlease shop around to find out which bank offers accounts to non-residents.
Contacte vários bancos para ver quais oferecem contas a não residentes.
EnglishIf it is not, the agency will just be yet another worthless and costly talking shop.
Caso contrário, tratar-se-á de um enésimo comité inútil e dispendioso.
EnglishThe corner shop should also be a part of that famous principle of community spirit.
O famoso princípio da subsidiariedade devia também dizer respeito ao pequeno comércio local.