×Você queria dizer chopped, shaped, shipped, ch. ppd., to ship out?

Sumário

Nossa equipe foi informada que a tradução de "ship to" está faltando.

Conheça Joppe, o mascote do bab.la, no Facebook

Tradução Inglês-Português para "ship to"

Tradução

"ship to" - tradução em português

Você queria dizer chopped, shaped, shipped, ch. ppd., to ship out?
 

Traduções similares

Traduções similares para "ship to" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "ship to" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

In this way, although the ships will have to pay, they will also be protected.

Nessa medida, os navios têm de pagar, é certo, mas também gozam de protecção.

I regard the various policy fields as comparable to ‘ships that pass in the night’.

Eu compararia esses diferentes domínios políticos a “navios passando na noite”.

The only logical and defensible approach is for shipping to also contribute.

A única abordagem lógica e defensável é que a navegação também deve contribuir.

Is it true that the Turkish organisation IHH present on the ship has links to Hamas?

É verdade que a organização turca IHH, presente no navio, tem ligações ao Hamas?

I regard the various policy fields as comparable to ‘ ships that pass in the night’.

Eu compararia esses diferentes domínios políticos a “ navios passando na noite ”.

This applies to both the ship-quay relationship and to the other port sections.

O mesmo se aplica tanto à relação entre o navio e cais como às demais zonas do porto.

That is why the ships need to be adapted to the river, rather than vice versa.

É por isso que devem ser os navios a adaptar-se ao rio, e não o contrário.

What can we do internally for short sea shipping? I just want to mention a few things.

Que podemos nós fazer, a nível interno, pelo transporte marítimo de curta distância?

This is paid by the EU, while the ship owners have to pay the licence fees.

Esta é assumida pela UE, enquanto os armadores pagam as taxas de licença.

It is obvious that a bonafide company does not register its ships in Cambodia.

É evidente que uma companhia séria não regista os seus navios no Camboja.

750 ships were in an unspeakably poor condition even by Honduran standards.

Mesmo aos olhos hondurenhos, 750 navios eram demasiado impróprios para serem descritos.

Mr President, the Commission wants to turn the ship around in five years.

Senhor Presidente, a Comissão quer inverter a tendência actual no prazo de cinco anos.

We must also urge ship-owners to make use of technological developments.

Devemos igualmente incitar os armadores a integrarem as evoluções tecnológicas.

Secondly, ship services, also referred to as pilotage and towage services.

Em segundo lugar, prestação de serviços ao navio, ou serviços de pilotagem e de reboque.

It is certainly sensible to ship more goods by sea rather than by road.

É seguramente sensato transportar mais mercadorias por mar do que por estrada.

According to the latest information that I have, the ship was sent back to China.

De acordo com as últimas informações de que disponho, o navio foi reenviado para a China.

We have also tightened up the arrangement for the accommodation of ships in distress.

Também tornámos mais exigentes as condições para o acolhimento de navios em dificuldades.

It is important that shipping, in particular, also becomes more environmentally friendly.

É importante que a navegação, em particular, também se torne mais ecológica.

NATO ships need to be told to apply the 1973 Resolution, which says to protect civilians.

É preciso dizer à NATO para aplicar a resolução de 1973, que diz: proteger civis.

The gathered cotton is then shipped to Vietnam, where it is processed.

O algodão recolhido é depois embarcado para o Vietname, onde é processado.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: em gelo fino, Edu, Dudu, Du, Tiago

Palavras similares

shin · shine · shingle · shingles · shinguard · shininess · shining · shiny · ship · ship-shape · ship-to · shipment · shipments · shipowner · shipped · shipper · shipping · ships · shipshape · shipwreck · shipwrecked

Dê uma olhada no dicionário Português-Inglês bab.la.