Copa do Mundo bab.la 2014

SV
VS
HE
Jag älskar dig אני אוהבת אותך

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Inglês-Português para "shampoo"

 

"shampoo" - tradução em português

Resultados: 1-14 de 14

shampoo {substantivo}

shampoo {subst.}

xampu {m.}
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "shampoo" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

These chemicals are found in a number of products, for example shampoo.

Estas substâncias estão incorporadas numa série de produtos, como os champôs, por exemplo.

Lindane was a substance used in shampoo to get rid of nits in children's hair.

O lindano era uma substância utilizada no champô para eliminar lêndeas no cabelo das crianças.

However, in the EU it is commonly used as a preservative in "family" hair shampoos.

No entanto, na UE, este produto é comummente utilizado como conservante nos champôs familiares para cabelos.

However, in the EU it is commonly used as a preservative in " family " hair shampoos.

No entanto, na UE, este produto é comummente utilizado como conservante nos champôs familiares para cabelos.

Some innocent people lose important medicines, not to mention the tonnes of confiscated shampoos, lipsticks etc.

Pessoas inocentes ficam sem remédios de que necessitavam, não mencionando já as toneladas de champôs e batons confiscados.

Shampoo-conditioner combos.

Pacotes de champô amaciador.

Soap, shampoo, toothpaste, lotions, deodorants, suntan lotions - they are all around us and affect us all.

O sabonete, o champô, a pasta de dentes, as loções, os desodorizantes, os cremes solares inundam a nossa vida e dizem respeito a todos.

Then if you look around you in the bathroom, you see lots more products like shampoo, conditioner, anti-wrinkle cream, body lotion, but also toothpaste.

Se derem uma vista de olhos pela casa-de-banho, encontram mais produtos como champô, amaciador, creme anti-rugas, hidratantes, mas também pasta de dentes.

I am not sure we can say that we are simply concerned with personal vanity when we talk about mass-consumption hygiene products such as shampoo and toothpaste.

Não sei se podemos falar apenas de vaidade das pessoas, quando falamos de produtos de higiene de enorme consumo, como os champôs ou os dentífricos.

Children too use products, such as shampoo and shower soap, containing these substances, and no type of risk should be taken.

As crianças também utilizam produtos que contêm estas substâncias, tais como champôs e sabonetes para o duche, e não devem ser sujeitas a nenhum tipo de risco.

Through the womb, via breastmilk, drinking contaminated water, absorption via skin from shampoos and so on, and inhalation and ingestion from pesticide sprays.

Através do útero, através do leite materno, bebendo água contaminada, por absorção cutânea de champôs e outras substâncias e inalação e ingestão de sprays pesticidas.

There would have been no further progress on the production of new items, not just in the makeup field, but in areas such as medicated shampoos and dental hygiene.

Não se deveria ter avançado mais na produção de novos artigos, não apenas na área dos cosméticos, mas também em áreas como a dos champôs medicinais e da higiene dental.

The comparison between a washing-up liquid, which is a detergent, and a chemically similar shampoo, a cosmetic, is a tempting one to make, but it is an exceptional case.

A comparação entre um líquido de lavagem, que é um detergente, e um químico semelhante ao champô, um cosmético, é tentadora, mas trata-se de um caso excepcional.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

shallow · shallowness · sham · shaman · shamanism · shamble · shambles · shame · shameful · shameless · shampoo · shamrock · Shanghai · shank · Shannon · shanty · shantytown · shape · shaped · shapeless · shapely

Busque mais palavras no dicionário Espanhol-Português.