Tradução Inglês-Português para "shaft"

EN shaft Português tradução

volume_up
shaft {subst.}

EN shaft
volume_up
{substantivo}

shaft (também: pit, water well, well)
But if the explosion breached the shaft at surface level...... we won't have enough pressure to stabilize the wet pool.
Mas se as explosões racharem o poço ao nível da superfície, não teremos pressão suficiente para manter o tanque estabilizado.
shaft (também: axle, mandrel, pivot, spindle)
I think the piston rod's stuck in the drive shaft.
Penso que o pistão ficou preso no eixo do guiador.
to fit the pinion onto the shaft
shaft (também: cock, dick, dipstick, member)
shaft (também: baton, cane, rod, staff)
shaft (também: column, pillar, spine)
shaft (também: arrow)
shaft (também: reed, rod, staff, stem)
shaft (também: beam)
shaft (também: chicanery, pettifoggery)
shaft
shaft

Exemplos de uso para "shaft" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishThat means a lot coming from the guy... who pretends to be Shaft... as opposed to the guy who takes shaft.
Isso consola-me muito vindo dum gajo que se faz passar por Shaft em vez de assumir que é gay.
EnglishNow it's very hard to see the Earth there, it's called the "Pale Blue Dot" picture, but Earth is suspended in that red shaft of light.
É muito difícil ver a Terra ali, é chamada na foto, de , mas a Terra está suspensa naquela faixa de luz.
EnglishThe brain is intentionally -- by the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain called the corpus callosum.
O cérebro é intencionalmente - já agora, existe um grupo de nervos que junta as duas metades do cérebro chamado corpus callosum.
EnglishI came up the air shaft.
English   – Mr President, in recent weeks, amid the appalling loss of life and humanitarian misery in the Middle East, it has been difficult to see any shaft of light.
Senhor Presidente, nas últimas semanas, por entre a atroz perda de vidas e a miséria em termos humanitários no Médio Oriente, tem sido difícil ver algum raio de luz.
English   – Mr President, in recent weeks, amid the appalling loss of life and humanitarian misery in the Middle East, it has been difficult to see any shaft of light.
   Senhor Presidente, nas últimas semanas, por entre a atroz perda de vidas e a miséria em termos humanitários no Médio Oriente, tem sido difícil ver algum raio de luz.