Ofertas de estágio em vários países

Tradução Inglês-Português para "selling"

 

"selling" - tradução em português

Resultados: 1-23 de 182

selling {substantivo}

selling {substantivo} (também: blindfold, merchandising, patch)

venda {f.}

The buying market, the selling market, the national market, the regional market?

O mercado de compra, o mercado de venda, o mercado nacional, o mercado regional?

. (DE) Below cost selling has been a much-discussed issue over the past months.

A venda abaixo do custo tem sido um tema muito discutido nos últimos meses.

Below cost selling has been a much-discussed issue over the past months.

A venda abaixo do custo tem sido um tema muito discutido nos últimos meses.

Many times, the families’ main resource is animal breeding and selling.

Muitas vezes, o principal recurso das famílias é a criação e venda destes animais.

Thirdly, the issue of selling to under-age people is also an important one.

Em terceiro lugar, a questão da venda de bebidas alcoólicas a menores é também importante.

to sell {verbo}

to sell [sold|sold] {v.} (também: to retail, to exchange, to clear)

selling (Present participle)

vendendo (Gerúndio)

to sell [sold|sold] {v.} [com.]

comerciar {v.} [com.]

selling (Present participle)

comerciando (Gerúndio)
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "selling":

Sinônimos (inglês) para "sell":

 

Traduções similares

Traduções similares para "selling" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "selling" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

I will not be selling out my principles as some in this Chamber are willing to do.

Não venderei os meus princípios, como alguns nesta Assembleia estão dispostos a fazer.

We are opposed to the selling off of public wealth for the benefit of big business.

Opomo-nos à liquidação da riqueza pública em benefício do grande capital.

They dislike the selling-off of political and also monetary sovereignty.

Não lhes agrada verem-se privados da soberania política e também monetária.

A year ago they were selling for GBP 60 a head; this year, GBP 2 a head.

Há um ano eram vendidas a 60 libras por cabeça; este ano, a 2 libras por cabeça.

Why should we alter winemaking methods for wines that are selling well?

Por que haveríamos de alterar métodos vitivinícolas para vinhos que se vendem bem?

And each of these generators is selling electricity to 20 houses each.

E cada um destes geradores está a produzir electricidade para 20 casas.

In other words, they should be providing services rather than simply selling something.

Por outras palavras, não devem ser apenas vendedores, mas também fornecedores de serviços.

“To me sound is key in terms of selling the set pieces,” says Pearson.

“To me sound is key in terms of selling the set pieces,” says Pearson.

If I bought an unwrapped piece of ham, I could see the selling price and the cost per kilo.

Se comprava um pedaço de presunto embalado, podia ler o preço final e o preço por quilo.

Are we to betray them by selling weapons to the regime that oppresses them?

Será que deveremos traí-las, vendendo armas ao regime que as oprime?

I must add one last point: selling China arms to balance our trade deficit is not the answer.

Tornou-se uma nação há 2000 anos atrás e assim se tem mantido até aos dias de hoje.

It is selling off the Community preference at knock-down prices in industry as in agriculture.

Senhor Presidente, não devemos ficar surpreendidos quando colhermos aquilo que semeámos.

It is selling off the Community preference at knock-down prices in industry as in agriculture.

Vende a preferência comunitária ao desbarato, tanto na indústria como na agricultura.

Incurring debt to service debt means selling our future down the river.

Contrair dívida para acorrer ao serviço da dívida equivale a empenhar o nosso futuro a jusante.

Selling arms is not like selling fridges, t-shirts or computers.

Nós, europeus, temos, por isso, uma enorme responsabilidade neste domínio.

Only subject C selling the final goods to the consumer pays VAT.

Só o sujeito C, que vende o bem final ao consumidor, é que paga IVA.

Purchases at trade fairs are now also classed as direct selling.

As aquisições em feiras comerciais são agora também classificadas como vendas directas.

We criticise the Albanian government for not banning the pyramid selling schemes.

Critica-se o Governo albanês por não ter proibido as pirâmides.

It is selling business-class tickets for aircraft on which business-class service is not provided.

Vende bilhetes de classe executiva para aviões em que esse serviço não existe.

So this is not a selling-out of the service and of its quality.

Não se trata, portanto, de trair o serviço e a sua qualidade.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Português-Espanhol.