Copa do Mundo bab.la 2014

ES
VS
NL
Te quiero Ik hou van je

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Inglês-Português para "scoop"

 

"scoop" - tradução em português

Resultados: 1-18 de 18

scoop {substantivo}

scoop {subst.}

scoop {subst.}

Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "scoop":

 

Traduções similares

Traduções similares para "scoop" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "scoop" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

And boy, I was scared because I thought, you know, we may be scooped.

E meu deus, eu estava assustado porque eu pensei que nós íamos ser batidos.

Now, scoop up Long's Peak, and put it out in space.

Agora, peguem em Long´s Peak, e ponham-no no espaço.

That makes what you say in your Green Paper all the more surprising, for it seems to suggest: how can I scoop water with a sieve?

Por isso acho tão estranho o seu Livro Verde, pois ele parece-me mais um guia de como« tirar água com a peneira».

That makes what you say in your Green Paper all the more surprising, for it seems to suggest: how can I scoop water with a sieve?

Por isso acho tão estranho o seu Livro Verde, pois ele parece-me mais um guia de como «tirar água com a peneira».

In a typical year four million dogs and cats were killed, most of them within 24 hours of being scooped off of the street.

Tipicamente, num ano, quatro milhões de cães e gatos eram mortos. A maior parte, nas primeiras 24 horas após serem apanhados na rua.

You just scoop the water up.

É só enchê-la com água.

It is not a scoop.

Não é notícia de primeira página.

I've seen sort of OK pictures of bycatch, the animals accidentally scooped up while fishing for a specific species.

Já vi fotografias de pesca colateral razoáveis, em que outros animais são acidentalmente capturados aquando da pesca de uma espécie específica.

You scoop it up.

Cai no chão.

There is widespread concern about industrial fishing for fishmeal, scooping out immature fish from the sea and damaging the possibilities for regeneration of the stock.

Há uma preocupação generalizada acerca da pesca industrial para a produção de farinha de peixe, a captura de juvenis, e o que isso afecta as possibilidades de regeneração das unidades populacionais.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

sclerosis · sclerotic · scoffed · scoffer · scoffingly · scolding · scoliosis · sconce · sconces · scone · scoop · scooped · scoot · scooter · scope · scorbutus · scorched · scorching · score · scoreboard · scorecard

Ainda mais traduções no dicionário Português-Alemão bab.la.