×Você queria dizer to suffuse, to suffice, Cepheus?

Sumário

Nossa equipe foi informada que a tradução de "save as" está faltando.

Top Language Lovers 2016

VOTE NOW

Tradução Inglês-Português para "save as"

Tradução

"save as" - tradução em português

Você queria dizer to suffuse, to suffice, Cepheus?
Nos informe que esta tradução está faltando. Nós normalmente a incluimos nas próximas 24 horas.
Em alternativa, poste sua pergunta no nosso fórum.
 

Traduções similares

Traduções similares para "save as" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "save as" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Or press control and click on the image, and choose "save image as" (Mac).

Ou pressione o controle e clique na imagem e escolha "salvar imagem como" (Mac).

To rename the view, enter a different name in the Save this view as box.

Para renomear a exibição, insira um nome diferente na caixa Salvar esta exibição como.

Parliament treats energy efficiency and energy saving as the most important issue.

O Parlamento considera a eficiência e a poupança energéticas como questões prioritárias.

Buying property is quite acceptable when money can be saved as a result.

A compra de imóveis faz sentido se isso permite poupar recursos financeiros.

We view those two features of the SAVE programme as very important.

São dois aspectos do programa que consideramos muito importantes.

There is no incentive to save with energy as cheap as it is now.

O que custa tão pouco como a energia nos dias de hoje, acaba por ser desperdiçado!

Many human lives will be saved as a result of these road and rail infrastructure projects.

Irão poupar-se muitas vidas humanas com esses projectos de auto-estradas e de caminhos-de-ferro.

I know that a kilowatt saved is as good as a kilowatt produced.

Sei que um quilowatt de energia poupado é tão bom como um quilowatt de energia produzido.

When a new windows opens, right-click on the wallpaper and choose “save as” from the menu (PC).

A arte folk é um tema predominante no trabalho de Matt Lyon, que ele incorporou a seu design de mouse.

There are some people who are fortunate enough to receive an organ and whose lives are saved as a result.

Algumas pessoas têm a sorte de receber um órgão, o que lhes permite sobreviver.

The money saved as a result could be made available to programmes conducted by producers' organisations.

O dinheiro assim poupado poderia ser disponibilizado para programas conduzidos por organizações de produtores.

Save as otherwise provided in the Constitution, the European Parliament shall act by a majority of the votes cast.

Salvo disposição em contrário da Constituição, o Parlamento Europeu delibera por maioria dos votos expressos.

The EU can help patients waiting for organs across Europe and, as a consequence, save lives.

A UE pode ajudar os pacientes que esperam por uma transplantação em toda a Europa e, consequentemente, salvar vidas.

An increase in appropriations for Altener and SAVE, as has now been decided, was urgently needed and has been achieved.

Era muitíssimo urgente um aumento de verbas para os programas ALTENER e SAVE e conseguimos que isso acontecesse.

We have, in fact, to save the country as a whole.

Temos, realmente, de salvar todo o país.

On the other hand we must realise that Parliament is saving money, as the investment it is making is a most prudent one.

Por outro lado, é preciso ter presente que o Parlamento poupa recursos, porque o investimento é extremamente racional.

On that day shall no intercession be of any avail, save from such as the Beneficent permits, and who is acceptable to Him.

Ele lhes conhece tanto o passado como o futuro, não obstante eles não logrem conhecê-Lo.

I am confident that if we had better, faster and more effective evacuation, we could save lives - as many as 300 a year.

Estou certo de que se a evacuação fosse melhor, mais rápida e mais eficaz, conseguiríamos salvar vidas - cerca de 300 por ano.

As always the rescue services did a courageous job of trying to save as many people as they could.

Como sempre acontece, os serviços de salvamento fizeram um trabalho corajoso, tentando salvar o maior número de pessoas possível.

A person travelling by scooter saves energy as compared with someone using a Mercedes but has a less efficient vehicle.

Quem anda de scooter poupa mais energia do que quem anda de Mercedes, mas també dispõe de um veículo muito menos menos eficiente.
 

Resultados no fórum

Tradução "save as" - resultados no fórum

 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Zangar-se com, pneumologia, fabricante do carro, a dar com pau, só para variar

Palavras similares

sauté · sautéed · savage · savagely · savageness · savagery · savanna · savannah · savant · save · save-as · saver · saving · savings · savior · saviour · savor · savoring · savorless · savory · savour

Mais traduções no dicionário Português-Espanhol bab.la.