Sumário

Nossa equipe foi informada que a tradução de "rock roll" está faltando.

Tem tempo livre?

Jogue nosso jogo da forca

Tradução Inglês-Português para "rock roll"

Tradução

"rock roll" - tradução em português

Nos informe que esta tradução está faltando. Nós normalmente a incluimos nas próximas 24 horas.
Em alternativa, poste sua pergunta no nosso fórum.
 

Traduções similares

Traduções similares para "rock roll" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "rock roll" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Except rock-and-roll, living fast, dying young...... and leaving a good-looking corpse.

Excepto o rock-and-roll, viver rápido, morrer cedo...... deixando um bonito cadáver.

40 years ago a rock-and-roll revolution was launched in this town.

Há 40 anos atràs foi iniciada nesta cidade uma revolução de rock-and-roll.

Cut out all that fear and anxiety stuff and just rock and roll.

Tipo " Liberta-te desses medos e dessa ansiedade e deixa-te ir. "

It is not a case of rock and roll so much as of a slow foxtrot.

Não há nisto nada de rock and roll, trata-se muito mais de um foxtrot de ritmo lento.

I am sure that Commissioner Bangemann will be quite happy to lead that rock-and-roll.

Estou certo de que o senhor Comissário Bangemann terá muito prazer em liderar esse rock-and-roll.

It is not a case of rock and roll so much as of a slow foxtrot.

Não há nisto nada de rock and roll , trata-se muito mais de um foxtrot de ritmo lento.

I am sure that Commissioner Bangemann will be quite happy to lead that rock-and-roll.

Estou certo de que o senhor Comissário Bangemann terá muito prazer em liderar esse rock-and-roll .

The people who said that rock 'n' roll would lead to the decline of moral values actually had a grain of truth to that.

As pessoas que diziam que o rock 'n' roll levaria à decadência dos valores morais afinal tinham alguma razão.

That is what rock-'n'-roll is for me.

É este, para mim, o significado do rock ' n roll.

That is what rock-'n'-roll is for me.

É este, para mim, o significado do rock'n roll .

Let's rock' n' roll.

Vamos botar pra quebrar.

Let's rock and roll.

Bom, vamos dar no duro.

You should not be Sisyphus, who rolls a rock up a mountain all day only to find the boulder rolled down at night.

Não deves ser como Sísifo, que faz rolar uma rocha montanha acima todo o dia apenas para descobrir que o pedregulho rolou para baixo de noite.

I even took as an endorsement the remarks that our presidency programme reminded one Member of rock and roll.

Até considerei como expressão de apoio as observações que alguém na assembleia fez de que o programa da Presidência lhe lembrava o rock and roll.

Compare that little minuet with the rock-and-roll in the United States where, since 1992, there has been a mass of mergers resulting in basically 3 1/ 2 major companies.

Compare-se esse pequeno minuete com o rock-and-roll dos Estados Unidos, onde desde 1992 se verificou uma enorme quantidade de fusões de que resultaram basicamente 3 grandes empresas e meia.

Except rocking and rolling, living fast, dying young...... and leaving a good-looking corpse.

Excepto curtir e foder, Viver rápido, morrer cedo...... deixando um cadáver bem bonito.

It is not a case of rock and roll so much as of a slow foxtrot.

Não há nisto nada de rock and roll , trata-se muito mais de um foxtrot de ritmo lento.

I am sure that Commissioner Bangemann will be quite happy to lead that rock-and-roll.

Estou certo de que o senhor Comissário Bangemann terá muito prazer em liderar esse rock-and-roll .

Basically, if we do not start rocking the Americans are going to roll all over us.

Basicamente, se não começarmos a actuar com energia, os Americanos passam-nos completamente por cima.

That is what rock-'n'-roll is for me.

É este, para mim, o significado do rock'n roll .
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

Roberta · Robertson · robin · robot · robust · robustness · Rocco · Rochester · Rochesterian · rock · rock-roll · rocker · rocket · rockets · rocking · rocking-horse · rocks · rockwood · rocky · rod · rodent

Dê uma olhada no dicionário Português-Alemão bab.la.