Copa do Mundo bab.la 2014

NL
VS
HU
Ik hou van je Szeretlek

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Inglês-Português para "rib"

 

"rib" - tradução em português

Resultados: 1-15 de 15

rib {substantivo}

rib {subst.} (também: reinforcement)

reforço {m.}

rib {subst.} [anat.]

costela {f.} [anat.]

rib eye steak

contra-filé de costela

I came up with rule number nine after I actually didn't plan for a fall, and went about 40 feet and cracked a rib.

Surgiu-me a regra número nove depois na verdade não planeei uma queda, não decidi cair 12 metros e fracturar uma costela.

If the ribs are broken, marrow may enter the blood.

Se as costelas estão partidas a medula pode entrar no sangue.

One. two...... three ribs.

Uma, duas, três costelas...

But other days I am the one who is lifted up by the ribs then lowered into the dining room of a dollhouse to sit with the others at the long table.

Mas noutros dias sou eu aquele que é levantado pelas costelas e depois reduzido à sala de jantar da casa de bonecas para me sentar com os outros na longa mesa.

to rib {verbo}

Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "rib":

 

Traduções similares

Traduções similares para "rib" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "rib" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

I've pulled seven acorns out of my ribs.

Tirei sete bolotas dos costados.

And my skull's crushed and my collar bone is crushed; all but two of my ribs, my pelvis and both arms they're all crushed, but there is still a pulse.

Estão todos esmagados, mas ainda se sente a pulsação.

Consumers pay EUR 17 per kilo of rib steak in the supermarkets, while producers receive EUR 3 per kilo - is that right?

Os consumidores pagam 17 euros por quilograma de costeleta de vaca no supermercado, enquanto os produtores recebem 3 euros por quilograma. Isto é correcto?

Now when we were out tagging our sharks, this is how we tagged them on the front of a RIB -- get in there fast occasionally the sharks do react.

Agora, quando estávamos a marcar os nossos tubarões era assim que os marcávamos na proa de um barco insuflável, rapidamente ocasionalmente os tubarões reagiam.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

Rhodesians · rhodium · rhododendron · rhodonite · rhomb · rhombus · rhubarb · rhyme · rhythm · rhythmic · rib · ribald · ribbon · ribs · rice · rich · Richard · richeness · richly · Richmonder · Richmonders

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Português-Alemão.