Tradutores profissionais a um clique de distância

Tradução Inglês-Português para "reload"

 

"reload" - tradução em português

Resultados: 1-12 de 12

reload {substantivo}

reload {subst.} (também: overcharge, refill)

recarga {f.}

to reload {verbo}

to reload [reloaded|reloaded] {v.} (também: to recharge, to top up)

The Reload button will always compare the cache document to the network and show the most recent one.

O botão Recarregar sempre compara o documento da cache com o da rede, mostrando o mais recente.

record a macro to reload all your weapons, and then assign the macro to a mouse button.

Por exemplo: grave uma macro para recarregar todas as suas armas e, então, atribua a macro a um botão do mouse.

For example, record a macro to reload all your weapons, and then assign the macro to a mouse button.

Por exemplo: grave uma macro para recarregar todas as suas armas e, então, atribua a macro a um botão do mouse.

For example, ~~~ record a macro to reload all your weapons, and then assign the macro to a mouse button.

Por exemplo: grave uma macro para recarregar todas as suas armas e, então, atribua a macro a um botão do mouse.

Discard your unsaved changes/nand reload?

Deseja rejeitar as modificações que ainda não foram guardadas/ne recarregar?
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "reload":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "reload" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

/nReload a new certificate revocation list or check your system data and time.

/nRecarregue uma nova lista de revogação de certificados ou verifique a data e hora do sistema.

Bookmarks have changed on disk and are being reloaded.

Os marcadores foram alterados no disco e estão a ser recarregados.

/nReload a new certificate revocation list.

/nRecarregue uma nova lista de revogação de certificado.

/nReload a new Compromised Key List.

/nRecarregue uma nova Lista de chaves de compromisso.

Then there is a debate on the problem of unloading and reloading the animals, an operation which does not always achieve its intended aim, which is to help the animals rest.

Esta é também uma proposta que não deve ser ignorada, de modo a não tomarmos a decisão errada ou repetir os problemas já debatidos.

Then there is a debate on the problem of unloading and reloading the animals, an operation which does not always achieve its intended aim, which is to help the animals rest.

Temos ainda o debate sobre o problema do descarregamento e recarregamento dos animais, uma operação que nem sempre consegue alcançar o seu objectivo, a saber, ajudar os animais a descansar.

Transportation across the Baltic Sea involve the use of several different transport vehicles; the cargo has to be unloaded and reloaded due to the water levels and the archipelago.

O transporte no Mar Báltico obriga a uma utilização de vários meios de transporte diferentes, tendo que se efectuar, frequentemente, um transbordo da carga, devido ao sistema de lagos e ilhas.
 

Resultados no fórum

Tradução "reload" - resultados no fórum

 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Percepção extrassensorial, pós-verdade, debate baseado mais em emoção do que em razão e evidência, maça, responsividade

Palavras similares

Além disso, bab.la fornece mais traduções no dicionário Português-Alemão.