"pursuit" - tradução em português
In the pursuit of justice, however, it is just as important to pursue wisdom, fairness and common sense.
I think all these sectors should be considered as partners in the pursuit of sustainable development.
The principle of the independent pursuit of knowledge has, for centuries, strongly characterised research in Europe.
I have no doubt but that we, in Parliament, will give them the strongest possible support in their pursuit of justice.
President Obama said that the recent G20 summit will be a turning point in the pursuit of global economic recovery.
Therefore, it is important to have an effective system for the pursuit and prosecution of criminals.
He won the gold medal in Moscow in the 4,000 meter pursuit.
Now they have become a United States tactic in pursuit of al-Qa’ ida.
Now they have become a United States tactic in pursuit of al-Qa’ida.
Attention control, this has now become an aerial pursuit.
The continuing market crisis demonstrates the consequences that can come from the pursuit of 'high returns'.
This has all come about owing to a combination of ignorance, impatience, laziness and pursuit of profit.
The continuing market crisis demonstrates the consequences that can come from the pursuit of 'high returns '.
Only a reckless short-term vision and the pursuit of quick profits can explain why attempts are still being made to weaken this directive.
As stated by our rapporteur, this problem has many causes: pursuit of profit, social impoverishment and marginalisation, and also curiosity, prosperity and fashionable trends.
The great wit, Oscar Wilde, described the English hunting fraternity as the 'unspeakable in pursuit of the uneatable'.
The great wit, Oscar Wilde, described the English hunting fraternity as the 'unspeakable in pursuit of the uneatable '.
Mr President, the Muscat report applauds the consolidation and merger and acquisition activity that has been taking place in pursuit of these elusive economies of scale and scope.
. Mr President, the Muscat report applauds the consolidation and merger and acquisition activity that has been taking place in pursuit of these elusive economies of scale and scope.
Sinônimos (inglês) para "pursuit":
Exemplos de uso
Exemplos de uso para "pursuit" em português
The Socialist Group attaches particular importance to the pursuit of that goal.
The pursuit of profit at any price has brought the financial system crashing down.
We are aware of the difficulties involved in the pursuit of these objectives.
For example, let us mention the pursuit of dialogue with Mediterranean countries.
The conditions of international aid will also depend on the pursuit of this process.
I wish the President-in-Office all the best in the pursuit of his ambitions.
Its official policy is the pursuit of cultural unity - the creation of one nation.
In doing so, the report imposes a certain vision: the pursuit of social convergence.
Discrediting one’s own country in pursuit of one’s political goals.
For the sake, of course, of the unbridled pursuit of profit of monetarism and high finance.
Discrediting one’ s own country in pursuit of one’ s political goals.
The pursuit of falconry must not be surrounded by excessive red tape.
This course probably coincides rather well with the pursuit of a civil society.
May the report give us fresh impetus for the pursuit of these goals.
They mention only the pursuit of globalisation and risk management.
The Eurodac project is part of the pursuit of harmonization of asylum practices.
It is incredibly important that we work together in pursuit of the same goals.
This too must be guaranteed and we must not let up in our pursuit of this objective.
The present draft is our contribution to the pursuit of that aim.
The proposed college is an innovative instrument essential to the pursuit of these objectives.
Sugerir uma nova tradução Inglês-Português
Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.
Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: verso, vão, superar, ligar para diversas pessoas, massacrar
purposive · purse · purser · purses · purslane · pursuable · pursuance · pursuant · pursuer · pursuing · pursuit · purulent · purveyor · purview · pus · push · Push-to-Talk · push-up · pushback · pushcart · pushchair
Busque mais palavras no dicionário Português-Espanhol.