Sumário

Nossa equipe foi informada que a tradução de "please wait" está faltando.

Ociosidade produtiva:

Jogue o jogo da memória!

Tradução Inglês-Português para "please wait"

Tradução

"please wait" - tradução em português

 

Traduções similares

Traduções similares para "please wait" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "please wait" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

/nPlease wait until the other operation completes and try again.

/nAguarde até que a outra operação termine e tente novamente.

Ladies and gentlemen, could you please wait another moment as the Green Group has still not spoken.

Senhores Deputados, peço-lhes só mais um momento, porque falta o Grupo dos Verdes no Parlamento Europeu.

Wait a moment please, Mr Schulz.

Senhor Deputado Schulz, espere um momento.

No, wait, please listen to me.

Não, espere, por favor, ouça-me.

Please sit down and wait.

Queira sentar-se, por favor, e aguardar.

If you wish, you may request a referral back to committee, but please wait until we vote on the item in question.

Querendo, poderá apresentar um pedido de reenvio do relatório à comissão, mas agradeço-lhe que aguarde até ao momento da votação do mesmo.

Please wait a moment.

Queira aguardar um momento, por favor.

   If you wish, you may request a referral back to committee, but please wait until we vote on the item in question.

   Querendo, poderá apresentar um pedido de reenvio do relatório à comissão, mas agradeço-lhe que aguarde até ao momento da votação do mesmo.

We cannot wait, so please, what are the European External Action Service and the Commission going to do about these things now?

Não podemos esperar, pelo que, digam-me por favor, o que vão fazer agora a este respeito o Serviço Europeu para a Acção Externa e a Comissão?

So please wait!

Por isso é melhor esperar!

Loading Blog data..... Please Wait

Please Wait

Please let us wait for that and discuss it when the Bureau hands down other rules which are more easily applicable to the House or to the groups.

Por que é que não esperamos até à altura em que a Mesa venha a apresentar, a este hemiciclo e aos grupos políticos, regras novas, mais fáceis de aplicar, que então poderemos debater?

If you've waited longer than six weeks, please contact us via this form.

Se tiver esperado mais de seis semanas, contacte-nos através deste formulário.

Please do not let us wait for everything to fall apart down there.

Faço um apelo para que não esperemos até que, neste país, tudo esteja em ruínas.

Please bear in mind that we are waiting anxiously for the day when we will genuinely be able to move freely. "

Tenha presente que aguardamos ansiosamente o dia em que, finalmente, poderemos circular, de facto, livremente! "

If you continue to have problems after waiting 15 minutes, please contact Microsoft Online Services Technical Support.

Se após os 15 minutos, os problemas persistirem, contate o Suporte Técnico do Microsoft Online Services.

   Wait a moment please, Mr Schulz.

   Senhor Deputado Schulz, espere um momento.

I am therefore very pleased to say that the UN did not wait for Europe's support to address the humanitarian situation.

Agrada-me, por isso, sobremaneira poder dizer que a ONU não esperou pelo apoio da Europa para tratar da situação humanitária.

Please sit down and wait.

Queira sentar-se, por favor, e aguardar.

We cannot wait, so please, what are the European External Action Service and the Commission going to do about these things now?

Não podemos esperar, pelo que, digam-me por favor, o que vão fazer agora a este respeito o Serviço Europeu para a Acção Externa e a Comissão?
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: sobrecarga, esgotado, sobrecarregado, líder de turma, representante de turma

Palavras similares

playwright · plaza · PLC · plea · pleadingly · pleasance · pleasant · pleasantly · pleasantness · please · please-wait · pleased · pleasing · pleasingly · pleasurable · pleasure · pleasure-ego · pleat · pleating · plebeian · plebiscite

Mais traduções no dicionário Português-Alemão.