Ociosidade produtiva:

Jogue o jogo da memória!

Tradução Inglês-Português para "piece of cake"

 

"piece of cake" - tradução em português

Resultados: 1-15 de 15

piece of cake {adjetivo}

piece of cake {adj.} (também: effortless, easy, facile, easy-going)

fácil {adj.}

piece of cake {substantivo}

piece of cake {subst.} (também: slackness, sluggishness, piece of piss, pushover)

moleza {f.}

piece of cake {subst.} [exp. idiomática]

mamão com açúcar {m.} [exp. idiomática]

a piece of cake

mamão com açúcar
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "piece of cake" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "piece of cake" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Compared with the introduction of the euro itself, this cruise upstream by the 'Euroboat ' is a piece of cake.

Esta expedição do Euroboat, rumo a montante, não passa de uma brincadeira de crianças, comparada com a introdução do verdadeiro euro.

Compared with the introduction of the euro itself, this cruise upstream by the 'Euroboat' is a piece of cake.

Esta expedição do Euroboat , rumo a montante, não passa de uma brincadeira de crianças, comparada com a introdução do verdadeiro euro.

It should not be too painful for the Member States to meet each other half way under these circumstances; on the contrary it should be a piece of cake.

Nestas circunstâncias, a aproximação dos Estados-Membros não deveria ser algo doloroso, mas sim algo simples.

Everyone wants a small piece of the large cake, but they do not want to see the cake as a whole made larger.

Cada um quer para si uma pequena fatia do grande bolo, mas ninguém quer ver o bolo crescer.

We have already heard from Sweden about the problem of pieces of cake being served in the back of the church.

Já ouvimos a Suécia referir o problema das fatias de bolo que são servidas nas traseiras das igrejas.

We do not need to do that in the European Union, but what we do desperately need is an arrangement, so that everyone can have a piece of the employment cake!

Não precisamos disso na União Europeia, mas sim de um entendimento para que todos obtenham alguma coisa no domínio do emprego, o que é dramaticamente urgente!
 

Resultados no fórum

Tradução "piece of cake" - resultados no fórum

 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

picnic · Pictish · pictorial · picture · pictures · picturesque · pidgin · pie · piebald · piece · piece-of-cake · piecemeal · pieces · piecewise · pier · pierced · piercing · Pieria · pig · pig-like · pigeon

Busque mais palavras no dicionário Português-Inglês.