Copa do Mundo bab.la 2014

PT
VS
CN
Eu te amo 我愛你

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Inglês-Português para "pear"

 

"pear" - tradução em português

Resultados: 1-8 de 8

pear {substantivo}

pear {subst.} [gastr.]

pêra {f.} [gastr.]

This is a French pear, but I will not eat it because it is forbidden to eat it here.

Isto que aqui tenho é uma pêra francesa, mas eu não vou comê-la porque é proibido comer aqui dentro.

I will not eat [this pear], because I will not break the rules, but I think that all of us can be proud of this scheme.

Não vou comer esta pêra para não quebrar as regras, mas acho que todos podemos sentir orgulho neste programa.

By way of example I could refer to the spring frosts in Poland which affected 70% of currant, plum, pear and sweet cherry blossom.

A título de exemplo, posso referir as geadas da Primavera na Polónia, que afectaram 70% da floração de groselha, ameixa, pêra e cereja.

Nose like a pear

Nariz como uma pêra

Thus first we have subsidies for the production of apples, pears and nectarines, subsidies which lead to overproduction.

Primeiro existem subsídios para produzir maçãs, pêras e nectarinas, subsídios esses que conduzem a um excesso de produção.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "pear":

 

Traduções similares

Traduções similares para "pear" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "pear" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Here, you are confusing apples with pears.

Assim, estamos a confundir alhos com bugalhos.

All right, let's see those pearly whites.

Vamos lá ver então esses dentes brancos!

We cannot compare apples and pears.

Não podemos comparar o incomparável.

We are seeing this right now as everything is going pear-shaped in this regard in countries such as Ireland, Spain, Italy and Greece.

Estamos a constatar isso agora, visto que estas situações se estão a agudizar em países como a Irlanda, Espanha, Itália e Grécia.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

peacemaker · peacenik · peach · peaches · peacock · peak · peaky · peal · peanut · peanuts · pear · pearl · peas · peasant · peat · pebble · pecan · peck · pecker · peculation · peculiar

Mais traduções no dicionário Português-Espanhol bab.la.