Tem tempo livre?

Jogue nosso jogo da forca

Tradução Inglês-Português para "password"

 

"password" - tradução em português

Resultados: 1-22 de 72

password {substantivo}

password {subst.} (também: parole, watchword, shibboleth)

senha {f.}

On the Options page, in the Sign In Preferences section, click Change password.

Na página Opçõesna seção Preferências de Entrada, clique em Alterar senha.

Type your information in the E-mail Address and Password boxes, and then click Log On.

Digite suas informações nas caixas Endereço de Email e Senha e clique em Fazer Logon.

If the user has forgotten his or her password, the service administrator must reset it.

Se o usuário se esqueceu de sua senha, o administrador de serviço deverá redefini-la.

To activate your new account, click the link included in the e-mail and set a password.

Para ativar a nova conta, clique no link incluído no e-mail e defina a senha.

This is most often the result of the user forgetting the correct user name and password.

Isso geralmente ocorre quando o usuário esquece o nome e a senha corretos.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "password":

 

Traduções similares

Traduções similares para "password" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "password" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

If you do not want a password, leave the password field blank.

Se não quiser uma palavra-passe, deixe o campo da palavra-passe em branco.

Please enter your password if you will be changing these settings:.

Introduza a palavra-passe se quiser alterar estas definições:.

If you wish to change your password or other security -cont-.

Se quiser alterar a palavra-passe ou alguma outra preferência -cont-.

Please enter a password for discussion group server access

Introduza uma palavra-passe para aceder ao servidor do grupo de debate

Only ask me for my user name and password when necessary

Perguntar nome e palavra-passe do utilizador apenas quando necessário

Do not give others your password, because that would allow them to use your Certificate to impersonate you.

Não dê a palavra-passe a outras pessoas uma vez que podem utilizar o certificado em seu nome.

The service administrator should check, and then re-enable the save password feature on the user’s computer.

O administrador de serviço deve verificar e reabilitar esse recurso no computador do usuário.

The previously entered password was not correct.

A palavra-passe anteriormente introduzida não estava correcta.

A Confirmation page will open with the new agent's Display Name, User Name, and Password.

Uma página Confirmação será aberta mostrando o Nome para Exibição, o Nome de Usuário e a Password do novo agente.

Enter password to protect data being exported:

Introduza a palavra-passe para proteger os dados a exportar:

You did not enter your new password correctly.

Não introduziu correctamente a nova palavra-passe.

You did not enter your old password correctly.

A palavra-passe não foi introduzida correctamente.

That has all the passwords to his numbered accounts.

Estão lá as passwords de todas as contas dele.

If you are submitting passwords, credit card.

Se estiver a apresentar palavras-passe, números de cartão de crédito.

people have access to your computer (either physically or over the network) you should have a Communicator password.

outras pessoas (fisicamente ou através da rede), você deve ter uma palavra-passe do Communicator.

The security password entered is incorrect.

A palavra-passe de segurança introduzida não está correcta.

Always ask me for my user name and password

Perguntar sempre nome e palavra-passe do utilizador

You did not enter your password correctly.

Não introduziu a palavra-passe correctamente.

Please enter your user name and password:.

Escreva o nome e palavra-passe de utilizador:.

Please enter your user name and password:.

Introduza o nome e palavra-passe de utilizador:.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: carvoeiro, marcante, acentuado, gritante, passarela, anteontem, lamprofonia

Palavras similares

Mais traduções no dicionário Português-Alemão bab.la.