Tradução Inglês-Português para "parrot"

 

"parrot" - tradução em português

Resultados: 1-10 de 10

parrot {substantivo}

parrot {subst.} [ornit.]

papagaio {m.} [ornit.]

The parrot can be compared with the EU Constitution, and the salesman with the political elite of the EU.

O papagaio pode ser comparado com a Constituição da UE e o vendedor com a elite política da UE.

It is time to realise that the parrot really is dead.

É tempo de compreender que o papagaio, efectivamente, morreu!

In the sketch, a man returns to a pet shop in order to complain about a dead parrot.

Nesse número, um homem volta a uma loja de animais para apresentar uma reclamação relativa a um papagaio morto.

Pumpin ' the air in the parrot.

A dar à bomba ao papagaio.

Despite the fact that the parrot is clearly dead, the salesman in the shop refuses to accept this and instead produces a series of bizarre excuses.

Apesar do facto de o papagaio estar claramente morto, o vendedor da loja recusa-se a aceitar a realidade e resolve então dar uma série de desculpas bizarras.

parrot {subst.} (também: kite, popinjay)

papagaio {m.}

to parrot {verbo}

papagaiar {v.int.}
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "parrot" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

That does not give us licence simply to parrot the phrase 'some progress, but could do better if he tried', so beloved of schoolteachers.

Isso não nos autoriza a simplesmente repetirmos a frase 'verificam-se alguns progressos, mas pode e deve fazer melhor?, tão do agrado dos professores primários.

That does not give us licence simply to parrot the phrase'some progress, but could do better if he tried ', so beloved of schoolteachers.

Isso não nos autoriza a simplesmente repetirmos a frase ' verificam-se alguns progressos, mas pode e deve fazer melhor?, tão do agrado dos professores primários.

If the EU is unable to have a say in decisions that affect its own role as an importer, then the common energy policy is nothing but useless, parroted empty rhetoric.

Se a UE não pode exprimir a sua opinião nas decisões que afectam a sua posição enquanto importadora, então a política energética comum não passa de palavras ocas e inúteis.

Mr President, I do not simply want to repeat or parrot what the Minister has just said in his comprehensive speech about what has led up to the present situation.

Senhor Presidente, não quero limitar-me a repetir ou a papaguear o que o Senhor Ministro acabou de dizer no seu discurso exaustivo acerca daquilo que conduziu à actual situação.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: convecção, Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho

Palavras similares

parlour · parlous · parmegiana · parmesan · parochial · parody · parole · paronym · paroxysm · parquet · parrot · parry · parsely · parser · parsimonious · parsimony · parsley · parsnip · parson · part · part-object

No dicionário Português-Espanhol você encontrará mais traduções.