Exemplos de usomais (29)
"now" - tradução em português
The Afghan Government has now put in place the structures to coordinate donors.
Two sovereign states came to an agreement and Hong Kong is now part of China...
That is quite true, but it is also a good reason for taking measures right now.
It is not sufficient in a world where capital now flows freely across borders.
We are now no longer talking about private finances, but about public finances.
We now have traps with some padding around them which are supposed to be humane.
The European Union is now engaged in a fundamental reassessment of the Treaties.
By and large, the Council has now adopted our amendments from the first reading.
Now that the decision has been made, let there be no mistake about our position.
It is good that it has come into being and that it has now been submitted to us.
Now, some people who think they're right-handed are genetically left-handed.
Now these animals are different from one another, because they have different genes.
The Commission has now been negotiating with them for eleven years... in vain.
Now, wherever you are in the EU, there will be protection - and that is right.
Of course one could now say that we are rather sad and a little offended about this.
Now that would be a brake that I would think worth having on my bicycle.
Well, that time has come, because the mass movement has now hit the European Union.
Well now, the Commission will need to do so and we can then amend it again if necessary.
I will now turn, Mr President, to our analysis of the Russian crisis.
I would now like to outline five such issues I am not willing to compromise on.
Sinônimos (inglês) para "now":
Traduções similares para "now" em português
Exemplos de uso
Exemplos de uso para "now" em português
And there's to some extent a big strategy myth that's prevalent in business now.
The ballot papers to establish this order of precedence will now be distributed.
Nevertheless, Bulgaria now has an economy which is developing at a steady rate.
In Nice, this was, alas, prevented; we must make the decisive breakthrough now.
Now, it must also be written in such a way that lay persons also understand it.
I should like to refer to the Republic of Cyprus, which is now under observation.
A number of vital topics for debate can now be tabled at the employment summit.
Let me now turn to the question raised about proposals for implementing measures.
We are now getting down to work in committee and will cooperate closely with you.
No doubt these lessons have now been learned and all too starkly and at a cost.
This directive now clarifies how this will be implemented by the European Union.
Until now, Central Asia has not perceived the European Union as a global player.
(DE) Mr President, I am not certain under which Rule I should now take the floor.
No Member State should now be allowed to worm their way out of these obligations.
Now scanning a book is like taking a digital photograph of every page of the book.
I can tell you that the Commission is not carrying out an assessment even now.
Now mind you, I want to maintain some divisions, anatomically, in our culture.
(FR) In paragraph 7, after the first paragraph, the first indent should now read:
Now when I got out, I was diagnosed and I was given medications by a psychiatrist.
Are we now going to place the people at the heart of this development dynamic?
Resultados no fórum
Tradução "now" - resultados no fórum
Sugerir uma nova tradução Inglês-Português
Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.
Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: de tabela, condescender, escolher, ter a cara de pau, ter a coragem
noun · nourisher · nourishing · nourishment · nova · novel · novelist · novelty · November · novice · now · nowadays · noway · nowdays · nowhere · nowise · nowty · noxious · nozzle · NRC · nuance
Mais traduções no dicionário Alemão-Alemão bab.la.