Search for the most beautiful word
hypophysis
swath

VOTE NOW

Tradução Inglês-Português para "not guilty"

Tradução

"not guilty" - tradução em português

 

Traduções similares

Traduções similares para "not guilty" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "not guilty" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

I do not have a guilty conscience with regard to what took place in the past.

Tenho má consciência relativamente ao que se passa hoje e ao que eu não faço.

We, in all events, should not render ourselves guilty of this arms supply.

Nós não podemos, de modo algum, assumir a culpa deste fornecimento de armas.

There are guilty parties: not the wind or the sea, but people with names.

Existem culpados que não são os ventos nem os mares, mas pessoas identificáveis.

The second reason is that the European Union is guilty of not granting asylum to Öçalan.

Segundo, a União Europeia á culpada por não ter concedido asilo a Öcalan.

Unfortunately for some, however, it is guilty of not being a left-wing government.

Contudo, para alguns é-se culpado por não se ser um governo de esquerda.

You are being put through this procedure as though you are presumed guilty, not innocent.

Está a passar por este processo com presunção de culpa e não de inocência.

Parliament has not been guilty of profligate spending even in recent years.

Nos anos transactos, o Parlamento também não pecou em matéria de despesas indiscriminadas.

It should be remembered, however, that Stalin was not the only guilty party.

Dever-se-á recordar, no entanto, que Estaline não foi o único culpado.

It is correct that the former Minister of Justice is not personally guilty in the tragedy.

É certo que o antigo ministro da Justiça belga não foi pessoalmente responsável pelo drama.

I have not named the guilty parties in my speech because now is the time to seek peace.

Não identifiquei culpados na minha intervenção, porque é chegado o momento de falar de paz.

'Responsible but not guilty' is a formula we reject, and one that I reject personally.

«Responsável, mas não culpado» é uma fórmula que nós recusamos e que eu recuso pessoalmente.

In fact only someone who is guilty can apply for a pardon and Yawovi Agboyibo is not guilty.

Ora, só um culpado pode pedir para ser indultado, e Yawovi Agboyibo não é culpado.

'Responsible but not guilty ' is a formula we reject, and one that I reject personally.

« Responsável, mas não culpado» é uma fórmula que nós recusamos e que eu recuso pessoalmente.

I do not have a guilty conscience with regard to what took place in the past.

Não tenho má consciência relativamente ao que aconteceu no passado.

I never understood that, and I do not feel at all guilty about it.

Nunca compreendi tal coisa, e nem me sinto muito culpado do facto.

I do not militate in favour of not punishing guilty people, but not by using the death penalty.

Não sou a favor de que não se castiguem os culpados, mas não pelo recurso à pena de morte.

For once it is something we in the Commission are not guilty of.

Pelo menos desta vez, trata-se de algo de que nós, na Comissão, não somos culpados.

Judge Baltasar Garzón now recognises that she is not guilty.

Incomunicável durante dois anos devido à prática de tortura!

He has been accused of a crime of which I do not think he is guilty.

Ele foi acusado de um crime do qual creio que não é culpado.

Judge Baltasar Garzón now recognises that she is not guilty.

O juiz Baltasar Garzón reconhece agora que a jovem não é culpada.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: sobrecarga, esgotado, sobrecarregado, líder de turma, representante de turma

Palavras similares

nosedive · nosegay · nosey · nosh · nosiness · nostalgia · nostalgic · nostril · nosy · not · not-guilty · notable · notably · notarial · notarization · notarized · notary · notation · notch · note · notebook

Busque mais palavras no dicionário Português-Inglês.