Tradução Inglês-Português para "natal"

 

"natal" - tradução em português

Resultados: 1-12 de 12

natal {adjetivo}

natal {adj.} (também: native)

nativo {adj. m.}

natal {adj.}

natal {adj. m./f.}

Natal {substantivo}

Christmas {subst.} [relig.]

Natal {m.} [relig.]

Mr President, in the run-up to Christmas, we would normally be in good humour.

(EN) Senhor Presidente, na quadra do Natal impera geralmente a boa disposição.

Mr President, Council and Commission, it is one month today until Christmas Eve.

Senhor Presidente, Conselho e Comissão, falta um mês para a véspera de Natal.

How many expressive songs has Christmas inspired in every people and culture!

Como são sugestivos os cânticos inspirados pelo Natal em cada povo e cultura!

In other words, so that these people can spend Christmas and the New Year at home.

Ou seja, para que essas pessoas possam ir passar o Natal e o Ano Novo a casa.

I said to Parliament that I set a deadline of Christmas to resolve this situation.

Disse ao Parlamento que tinha fixado o Natal como prazo para resolver esta situação.

Chrissy {subst.} [relig.] [gir.]

Natal {m.} [relig.]

xmas {subst.} [abr.]

Natal {m.}

Noel (Noël) {subst.} [relig.]

Natal {m.} [relig.]

natal {adjetivo}

natal {adj.}

natal {adj. m./f.} (também: nativo)
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "natal" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

And I will say to Mr Libicki, who was worried about post-abortion depression, that he should look at post-natal depression.

E posso dizer ao Senhor Deputado Libicki, que estava preocupado com a depressão pós-aborto, que pense na depressão pós-parto.

This naturally involves projects and programmes for family planning, post-natal care and the prevention of AIDS.

Isso passa evidentemente por projectos e programas de planeamento familiar, cuidados com os recém-nascidos e a prevenção da SIDA.

This is because the area of the pre-natal damage done by the consumption of alcohol is one very poorly understood by the public at large.

Isto porque o problema dos danos no feto provocados pelo consumo de álcool pela mãe é muito pouco conhecido da generalidade das pessoas.
 

Resultados no fórum

Tradução "natal" - resultados no fórum

 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: fora do rumo, teísmo, advecção, Killeen, patinagem no gelo

Palavras similares

Dê uma olhada no dicionário Português-Inglês bab.la.