Tradução Inglês-Português para "my friends"

EN my friends Português tradução

my friends {pl.}

EN my friends
play_circle_outline
{plural}

my friends
There were 114 people there -- they were mostly my friends and family.
Apareceram 114 pessoas - a maioria eram meus amigos e familiares.
My friends, the doodle has never been the nemesis of intellectual thought.
Meus amigos, o rabisco nunca foi o grande rival do pensamento intelectual.
I and many of my friends, neighbours and constituents lost our animals.
Tanto eu como muitos dos meus amigos, vizinhos e eleitores, perdemos os nossos animais.

Traduções parecidas para my friends em Português

my pronome
my determinador
Portuguese
friends substantivo
Portuguese
friend substantivo
Portuguese

Exemplos de uso para "my friends" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishI ask my Kurdish friends not to place too much trust in American promises.
Convido os meus amigos curdos a não se fiarem demasiado nas promessas americanas.
EnglishMy dear British friends, I do understand, Caroline, I can see your problem.
Meus caros amigos britânicos, eu compreendo, Caroline, compreendo o vosso problema.
EnglishMy friends, the doodle has never been the nemesis of intellectual thought.
Meus amigos, o rabisco nunca foi o grande rival do pensamento intelectual.
EnglishAnd that, my friends, is how we can make a difference one kid at a time.
E assim, meus amigos, é como podemos fazer a diferença um miudo de cada vez.
EnglishWhen I first told it to my friends in mathematics they said, "Don't be silly.
E eu descobri que esse número constituía uma boa medida da rugosidade.
EnglishMarie Colvin is one of my friends and I have written some of those pieces with her.
Marie Colvin é uma amiga minha e escrevi alguns desses textos com ela.
EnglishI complete my survey with our friends in Africa and the least-developed countries.
Para terminar esta rápida volta à mesa, chegamos aos nossos amigos menos avançados de África.
EnglishI myself and my circle of friends have not the faintest idea of our ethnic background.
Eu próprio e os amigos com que me dou não fazemos a mínima ideia do nosso registo étnico.
EnglishI hope that my British friends and their fellow citizens in general also understand it.
E espero que o entendam também os meus colegas britânicos e os seus concidadãos em geral.
English(Uproar) Madam President, please ask my Italian friends to be quiet.
(Tumulto) Senhora Presidente, peço que mande calar os meus amigos italianos.
EnglishI and many of my friends, neighbours and constituents lost our animals.
Tanto eu como muitos dos meus amigos, vizinhos e eleitores, perdemos os nossos animais.
EnglishMy friends, I wonder whether we will be having this discussion in ten years' time.
Meus amigos, pergunto a mim mesmo se vamos discutir novamente esta questão dentro de dez anos.
EnglishMy friends, I wonder whether we will be having this discussion in ten years ' time.
Meus amigos, pergunto a mim mesmo se vamos discutir novamente esta questão dentro de dez anos.
EnglishMy friends in Dublin sometimes meet Bertie Ahern at the local pub.
Os meus amigos em Dublim encontraram, algumas vezes, o Bertie Ahern no local.
EnglishMy friends at the Commission, you will have Parliament’s support if you proceed more swiftly.
Caros amigos da Comissão, terão o apoio do Parlamento se agirem com mais celeridade.
EnglishThere is not enough fish, my friends. That is the crux of the matter.
Caros amigos, os recursos haliêuticos são insuficientes, e é este o pomo da discórdia.
EnglishAnd fortunately, my Brazilian friends were more than ready to help.
Felizmente, os meus amigos Brasileiros estavam mais que prontos para ajudar.
EnglishMy friends at the Commission, you will have Parliament ’ s support if you proceed more swiftly.
Caros amigos da Comissão, terão o apoio do Parlamento se agirem com mais celeridade.
EnglishThe peoples of two core founding States have thrown your projects out, my friends.
Os povos dos dois grandes Estados fundadores deitaram por terra os vossos projectos, meus amigos.
EnglishThis is very dangerous and, my friends, this is the way democracy dies.
Isto é muito perigoso e, meus amigos, é assim que a democracia morre.