Tradução Inglês-Português para "my friend"

EN my friend Português tradução

my friend {subst.}

EN my friend
play_circle_outline
{substantivo}

We fully and entirely support the outstanding report by my friend Gerhard Botz.
Aprovamos inteiramente o excelente relatório do meu amigo Gerhard Botz.
I say that in friendship and honour to my friend and colleague, Franz Fischler.
Digo isto por amizade e como homenagem ao meu amigo e colega Franz Fischler.
His place is taken today by my friend and colleague, Philip Bushill-Matthews.
O seu lugar é ocupado hoje pelo meu amigo e colega Philip Bushill-Matthews.

Traduções parecidas para my friend em Português

my pronome
my determinador
Portuguese
friend substantivo
Portuguese

Exemplos de uso para "my friend" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

EnglishI say that in friendship and honour to my friend and colleague, Franz Fischler.
Digo isto por amizade e como homenagem ao meu amigo e colega Franz Fischler.
EnglishI would also like to congratulate my friend Mr Jo Leinen on the quality of his work.
Gostaria também de felicitar o meu amigo Jo Leinen pela qualidade do seu trabalho.
EnglishSo there are two options: intelligent design, direct and indirect so God, or my friend.
Aqui estão duas opções: design inteligente, directo ou indirecto portanto, Deus.
EnglishMr President, I would like to thank my friend Robert for a very Sturdy speech!
Agora, se não o fizermos, seremos atirados para uma concorrência destrutiva e hostil.
EnglishHis place is taken today by my friend and colleague, Philip Bushill-Matthews.
O seu lugar é ocupado hoje pelo meu amigo e colega Philip Bushill-Matthews.
EnglishWe fully and entirely support the outstanding report by my friend Gerhard Botz.
Aprovamos inteiramente o excelente relatório do meu amigo Gerhard Botz.
EnglishAlso, I have not had a chance to speak to my good friend Mr Westendorp.
Também não tive oportunidade de falar com o meu bom amigo, o senhor Westendorp.
EnglishI should like to make a further remark to my good friend Liam Hyland on this matter.
Gostaria de fazer uma outra observação ao meu bom amigo Liam Hyland sobre esta matéria.
EnglishI therefore urge my friend, Commissioner António Vitorino, to continue along this path.
E daí o meu incitamento ao meu amigo e Comissário António Vitorino para o continuar.
EnglishThe report by my friend and colleague, Mr Bébéar, is an excellent one.
O relatório do meu amigo e colega senhor deputado Bébéar é um excelente relatório.
EnglishThere are different views, as my good friend Mr De Rossa is also aware.
Há opiniões divergentes, como também sabe o meu bom amigo Proinsias De Rossa.
EnglishAnd my friend was preparing this big bowl, and I said, "What is it?"
E a minha amiga estava a preparar uma taça enorme, e eu perguntei "O que é isso?"
EnglishBrittany, the region of my colleague and friend, Mr Cadec, has been severely affected.
A Bretanha, região do meu colega e amigo senhor deputado Cadec, foi duramente afectada.
EnglishShould we, like my friend Mr Donnelly, listen to the voice of the people?
Será que devemos, como o meu amigo Alan Donnelly, escutar a voz do povo?
EnglishI have great affection and respect for my friend the President of Brazil.
Tenho a maior afeição e respeito pelo meu amigo, o Presidente do Brasil.
EnglishMr President, I would like to thank my friend Mr Schulz very much.
Senhor Presidente. Gostaria muitíssimo de agradecer ao meu amigo deputado Schulz.
EnglishMy friend and colleague Chris Patten has already spoken about the political criteria.
O meu amigo e colega Senhor Comissário Chris Patten já falou sobre os critérios políticos.
EnglishThere is a saying in my country – a friend in need is a friend indeed.
Há um ditado no meu país que diz o seguinte: amigo na necessidade é amigo de verdade.
EnglishAbout a year and a half ago...... my friend got access to the evidence room.
Há um ano e meio atrás...... o meu amigo entrou no Quarto de provas.
EnglishI would like to finish with a few words for my friend Mr Juncker.
Gostaria de concluir com uma palavra dirigida ao meu amigo Jean-Claude Juncker.