bab.la Language World Cup 2016
Vote for your favourite language!
"my" - tradução em português
I would like to offer my strong support for the statement by Mr Chatzimarkakis.
For this reason, a majority of my group will be supporting this compromise too.
In my view, this variance is, in the majority of cases, more imagined than real.
To this end, my group has tabled two amendments to the resolution to that effect.
I should like to take this opportunity to express my appreciation of the Council.
It is this principle that reinforces my positive stance in relation to Basel II.
In my opinion, we should pay very serious attention to their objective arguments.
In my view, the wording of that amendment was better than the original paragraph.
There are, in my opinion, at least three major problems with the European budget.
I had to make these clarifications, and I have done so at the end of my speech.
I am pleased that this measure was adopted by a majority of my fellow Members.
I should like to thank all of my colleagues, from all of the political groups.
I would like to thank all my fellow members of the Committee, and all the groups.
My colleagues should also note another point, although this is of less importance.
In my view, this is particularly unfortunate for our colleagues in that committee.
I make my points here to the Presidency, the Member States and the Commission.
Madam President, my congratulations to the rapporteur and to other colleagues.
It was under those terms that I was asking to express my opinions in my speech.
I say that because I think it from the very depths of my European convictions.
I can reassure you that cancer prevention still figures very high on my agenda.
Traduções similares para "my" em português
Exemplos de uso
Exemplos de uso para "my" em português
This is a realistic view with significant potential to be effective, in my view.
Secondly, and this brings me to my second concern, we have the internal market.
My second observation concerns our disappointment regarding institutional reform.
In my estimation, the production processes have remained unchanged since 1995.
My first point concerns the reliability of the final annual accounts for 2006.
(FR) Mr President, there are, in my view, three essential points in this debate.
In my opinion, such a far-reaching scorched earth policy is really unnecessary.
That is my question to the Commission, Mr President, and I would like a reply.
The proposal and report are sound, and the initiative is excellent in my view.
In conclusion, I would like to extend my congratulations to the absent Mr Gahrton.
Mr President, that concludes my remarks on behalf of the Committee on Budgets.
My only regret is that our fellow-citizens are not sufficiently aware of the fact.
I say this sincerely to you, from my long experience in searching for consensus.
In any event, you may be sure that this matter is receiving my full attention.
Mr President, perhaps I will not need my whole seven minutes of speaking time.
My second question relates to the financial aid delivered by the European Union.
On my way to the European Parliament this morning I met two people from Abkhazia.
For these reasons, I would urge my fellow Members to vote in favour of the report.
Nevertheless, I shall do my best to make up for the delay, without going too fast.
As I say, I voted against and I shall continue to do so in my time in this place.
Sugerir uma nova tradução Inglês-Português
Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.
Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: maça (aparelho usado em ginástica rítmica e atletismo), responsividade, lactário, ervilhaca, remoção de favelas
muttonchops · mutual · mutualism · mutualist · mutualistic · mutuality · mutually · muzzle · muzzy · MW · my · myalgia · Myanmar · myasthenia · mycosis · Myers · myocardium · myokymia · myoma · myopia · myopic
Mais no dicionário Alemão-Português.