Ociosidade produtiva:

Jogue o jogo da memória!

Tradução Inglês-Português para "mushroom"

 

"mushroom" - tradução em português

Resultados: 1-26 de 37

mushroom {substantivo}

mushroom {substantivo} [gastr.]

cogumelo {m.} [gastr.]

So this anatomy suggests that the mushroom bodies have something to do with action choice.

Portanto esta anatomia sugere que os corpos cogumelo têm algo a haver com a escolha de acção.

But I learned it's nearly impossible to create a new hybrid mushroom.

Mas aprendi que é quase impossível criar um novo cogumelo híbrido.

The Soviets obliged the population to come out of their houses and watch the huge nuclear mushroom.

Os Sovietes forçaram a população a sair das suas casas e a observar o grande cogumelo nuclear.

First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.

Primeiro, um fato de enterro cheio de esporos de cogumelo, o Mushroom Death Suit (Fato de Cogumelo da Morte).

There's a mushroom, ketchup -- it goes on and on.

Tem um cogumelo, ketchup -- e por aí fora.

mushroom {substantivo} [bot.]

agárico {m.} [bot.]

to mushroom {verbo}

to mushroom {v.} (também: to proliferate)

Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "mushroom":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "mushroom" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

As the mushrooms grow, I pick the best feeders to become Infinity Mushrooms.

À medida que os cogumelos crescem, escolho os que comem mais para se tornarem Infinity Mushrooms.

There were mushrooms for dinner, and so I asked her whether she was sure they were not poisonous.

Então, eu disse: " Como é que podemos ter a certeza de que estes cogumelos não são venenosos? "

So when I die, the Infinity Mushrooms will recognize my body and be able to eat it.

Para que quando eu morrer, os Infinity Mushrooms reconheçam o meu corpo e sejam capazes de o comer.

I also learned that some of our tastiest mushrooms can clean environmental toxins in soil.

Aprendi também que alguns dos nossos cogumelos mais saborosos podem limpar toxinas ambientais no solo.

I wonder whether it is even necessary to have these agencies popping up like mushrooms all over Europe.

Pergunto-me se é, sequer, necessário haver agências destas a brotar, como cogumelos, por toda a Europa.

Because in nature, mushrooms are the recycling system.

Porque na natureza, os cogumelos são o sistema de reciclagem.

Afghanistan and Iraq mushroomed now to 3,000 billion.

O Afeganistão cresceu agora para 3 mil biliões.

And we'd also have a coffee shop, and the waste grains from that could be used as a substrate for growing mushrooms.

Teríamos também um café, e os resíduos de grão daí poderiam ser usados como substracto para a cultura de cogumelos.

I also want to tell you and share with you how my team and I have been using mushrooms over the last three years.

Também vos quero falar e partilhar convosco como a minha equipa e eu temos utilizado cogumelos nos últimos três anos.

And this gets us back to the mushrooms.

E isto leva-nos de volta aos cogumelos.

Having one of them hippie-dippy mushroom flashbacks?

Alguma visão por causa dos cogumelos?

And believe it or not, a few people have offered to donate their bodies to the project to be eaten by mushrooms.

E acreditem ou não, algumas pessoas ofereceram-se para doar os seus corpos para o projecto para serem comidos por cogumelos.

The Infinity Burial Project, an alternative burial system that uses mushrooms to decompose and clean toxins in bodies.

The Infinity Burial Project, um sistema de enterro alternativo que usa cogumelos para decompor e limpar as toxinas nos nossos corpos.

And it mushroomed slightly.

E cresceu ligeiramente.

Members of this House are kept in the dark and covered with manure like mushrooms, and it is about time it stopped!

Há deputados desta assembleia que são mantidos na escuridão e cobertos de estrume, como cogumelos, e já é tempo de pôr cobro a esta situação!

Many firms have already recognised the importance of responsible business and, as a result, CSR schemes have mushroomed.

Muitas empresas reconhecem já a importância da actividade empresarial responsável, o que levou à proliferação de regimes destinados a promover a RSE.

Those of us in central and northern Sweden were hit particularly badly: mushrooms, wildlife, berries and animals were contaminated with radiation.

O centro e o norte da Suécia foram fortemente afectados: os cogumelos, a caça, os frutos silvestres e os animais foram contaminados pela radioactividade.

I should like to inform Members that there has been a good crop of mushrooms and other forest products in Poland, despite the crisis in the European Union.

Na verdade, estamos a ir muito bem e o número de opositores à Constituição está a aumentar drasticamente.

We must not, though, overlook the fact that the costs of this should not mushroom, as explosive growth in cost would jeopardise Europe's stability and that of the euro.

Mas importa não esquecer que os custos não devem explodir, pois uma explosão dos custos colocaria em risco a estabilidade da Europa e do euro.

Four years ago in Northern Ireland we had over 226 mushroom growers, today we have 40 - an 80% drop in those involved in the industry.

Há quatro anos atrás, na Irlanda do Norte, havia 226 produtores de cogumelos, actualmente temos 40 - uma queda de 80% na quantidade de explorações envolvidas neste sector.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

murmuring · Murphy · muscle · muscles · Muscovite · muscular · muse · museological · museum · mush · mushroom · mushrooms · mushy · music · musical · musicality · musically · musician · musicians · musicianship · musing

Ainda mais traduções no dicionário Português-Inglês bab.la.