"Monday" tradução em português

EN

"Monday" em português

volume_up
Monday {subst.}

EN Monday
volume_up
{substantivo}

Monday
On Monday, Hungary experienced the greatest disaster in the country's history.
Na segunda-feira, a Hungria sofreu a maior catástrofe da história do país.
That was the subject of the extensive debate that Parliament had on Monday.
Esse assunto foi tema de um longo debate realizado no Parlamento, na segunda-feira.
On Monday, there was a breach in the reservoir dam of a Hungarian alumina plant.
Na segunda-feira, houve um rompimento num reservatório de uma fábrica de alumina na Hungria.

Sinônimos (inglês) para "Monday":

Monday
English

Exemplos de uso para "Monday" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

English(FR) The Minutes of the sitting of Monday 14 January 2008 have been distributed.
A acta da sessão de segunda-feira, 14 de Janeiro de 2008, já foi distribuída.
EnglishThe agenda you have seen for Monday and Tuesday will therefore remain the same.
Por conseguinte, a ordem do dia será a que já conhecem em relação a estes dois dias.
EnglishOn Monday, we remembered Europe Day, a day in celebration of the European Union.
Na segunda-feira, celebrámos o Dia da Europa, um dia em comemoração da União Europeia.
EnglishOn Monday, Hungary experienced the greatest disaster in the country's history.
Na segunda-feira, a Hungria sofreu a maior catástrofe da história do país.
EnglishAt the meeting on Monday, the ministers must ask themselves what we can do.
Na reunião de segunda-feira, os ministros deverão pensar sobre o que podemos fazer.
EnglishThat was the subject of the extensive debate that Parliament had on Monday.
Esse assunto foi tema de um longo debate realizado no Parlamento, na segunda-feira.
EnglishSubject: Causes of the dreadful train crash on Monday, 15 February in Buizingen
Assunto: Causas do terrível acidente ferroviário de 15 de Fevereiro de 2010 em Buizingen
EnglishWe know how important the date of 24 March and the following Monday are.
Estamos cientes da importância do dia 24 de Março e da segunda-feira subsequente.
Englishfor amendments and joint motions for a resolution, Monday, 10 December at 7 p.m.
para alterações e propostas de resolução comum, segunda-feira, 10 de Dezembro às 19 horas.
EnglishThe report will be published on the ECB’s website on Monday 29 October 2007.
O relatório será disponibilizado segunda-feira, 29 de Outubro de 2007, no site do BCE.
EnglishOn Monday, there was a breach in the reservoir dam of a Hungarian alumina plant.
Na segunda-feira, houve um rompimento num reservatório de uma fábrica de alumina na Hungria.
EnglishMy action on Monday was therefore upholding the law, not breaking it.
Na segunda­ feira agi, portanto, em defesa da lei, não cometi qualquer infracção.
EnglishThe statement issued by the High Representative on Monday expressed this sentiment.
A declaração proferida pela Alta Representante na segunda-feira expressou este sentimento.
EnglishOn Monday he was sacked, and the Commission lied directly about the reason.
Na segunda-feira já tinha sido despedido, enquanto a Comissão mentia acerca dos motivos.
EnglishThe translations had to be carried out very quickly between Monday and Wednesday.
As traduções tiveram de ser efectuadas muito rapidamente entre segunda-feira e quarta-feira.
EnglishLast Monday, the General Affairs Council also issued conclusions to this effect.
Na segunda-feira passada, o Conselho "Assuntos Gerais” também emitiu conclusões nesse sentido.
EnglishOn Monday evening we had a meeting of the Bureau, and we will have another meeting today.
Na segunda-feira, realizámos uma reunião da Mesa e teremos uma outra hoje.
EnglishOn Monday I had an opportunity to talk to an opposition representative.
Na passada segunda-feira, tive oportunidade de falar com um representante da oposição.
EnglishI very much welcome the cease-fire negotiated on Monday in the Presevo Valley.
Congratulo­ me profundamente com o cessar­ fogo negociado em Presovo Valley na segunda­ feira.
EnglishNo amendments have been proposed to the agenda for Monday or Tuesday.
Relativamente a segunda-feira e terça-feira não foram propostas alterações.