Copa do Mundo bab.la 2014

IT
VS
KO
Ti amo 사랑해

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Inglês-Português para "Mary"

 

"Mary" - tradução em português

Resultados: 1-22 de 66

Mary {substantivo}

Mary {n.p.}

Maria {n.p.}

8. Beside Christ the Servant, we cannot forget the one who is "the Handmaid", Mary.

8. Ao lado de Cristo-Servo, não podemos esquecer Aquela que é «a Serva» - Maria.

Mary did so as the first fruit of believers with her unreserved “Yes” to the Lord.

E assim fez Maria, primícias dos crentes, com o seu «sim» dado sem reservas ao Senhor.

Mary, his Mother, and Joseph had not found a welcome in any house in Bethlehem.

Maria, sua Mãe, e José não foram recebidos por nenhuma casa de Belém.

I could have been knee-deep in shepherds´ daughters... not to mention fine-ass Mary Magdalene.

Poderia ter rebolado na relva com as pastorinhas,... para não falar da boa Maria Madalena.

They, indeed, have disbelieved who say, "Verily, Allah is the Messiah the son of Mary.

São blasfemos aqueles que dizem: Deus é o Messias, filho de Maria.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "Mary":

 

Traduções similares

Traduções similares para "Mary" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "Mary" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

He mentioned the testimony of Mary Robertson and of a Chechen Member of Parliament.

Mencionou também os testemunhos de Mary Robertson, um membro do parlamento checheno.

It was all due to this woman, Sister Mary Marastela, also known as my mom.

Foi tudo devido a esta mulher, A Irmã Mary Marastela, também conhecida por minha mãe.

I know myself what a source of anguish this is for the Commissioner, Mrs Mary Robinson.

Sei que isto é motivo de grande preocupação para a senhora Comissária Mary Robinson.

Question No 12 by Mary Banotti, which has been taken over by Winifred Ewing (H-0719/97):

Pergunta nº 12, da deputada Mary Banotti (H-0719/97), substituída pela deputada Ewing:

My colleague Mary Banotti - but not only her - is doing great work in this area.

A minha colega Mary Banotti - mas não só ela - está a fazer um excelente trabalho nesta área.

He was not even allowed to meet with Mary Robinson, the UN High Commissioner for Human Rights.

Nem sequer pôde ser recebido pela Alta Comissária da ONU para os Direitos Humanos, Mary Robinson.

Recently your President Mary Robinson came and made time to visit Scotland.

Recentemente a presidente da Irlanda, Mary Robinson, dispôs de algum tempo para visitar a Escócia.

And the other thing that happens is that we're all carrying around little Mary Poppins technology.

E o outro fenómeno que acontece é que temos nas nossas mãos uma tecnologia à Mary Poppins.

PRAYER OF THE HOLY FATHER FOR THE SOLEMNITY OF THE IMMACULATE CONCEPTION OF THE BLESSED VIRGIN MARY

ORAÇÃO DO PAPA JOÃO PAULO II EM HOMENAGEM À IMACULADA CONCEIÇÃONA PRAÇA DE ESPANHA

Maybe I won't have to send you to Sister Mary Margaret's after all.

Bom, quem sabe então vá conversar com a tua irmã Margaret.

There'll be lots of concerts at Sister Mary Margaret's.

Perfeito, poderás fazer muitos contratos com umas demonstrações.

Let's imagine one of them, Mary, is born three months prematurely, so she's born on June 1, 1980.

Vamos imaginar uma delas, Mary, nasceu três meses prematuramente, nasceu no primeiro dia de Junho de 1980.

Question No 47 by Mary Elizabeth Banotti (H-0639/02):

Pergunta nº 47, da deputada Mary Elizabeth Banotti (H-0639/02):

Question No 43 by Mary Banotti (H-1180/98) Subject: Single supplements-travel costs

Pergunta nº 43, da deputada Mary Banotti (H-1180/98): Objecto: Suplementos às despesas individuais de viagem

Tánaiste Mary Harney and the Irish Government have no mandate to agree this funding on behalf of Irish citizens.

Senhor Presidente, há uma razão fundamental para este debate se mostrar por vezes muito aceso.

Mary Robinson, the High Commissioner for Human Rights, has been speaking out against sanctions for a long time.

Mary Robinson, a Alta Comissária para os Direitos Humanos, já há muito tempo que se pronuncia contra as sanções.

Question No 33 by Mrs Mary Banotti (H-0409/97)

Pergunta nº 33, da deputada Mary Banotti (H-0409/97):

I just want to say, 'Mary, you are fantastic.

Quero apenas dizer­lhe: "Mary, você é fantástica.

I just want to say, 'Mary, you are fantastic.

Quero apenas dizer­ lhe: " Mary, você é fantástica.

   . It is actually a very interesting and comprehensive question, as I would have expected from Mary Banotti.

   É de facto uma pergunta muito abrangente e interessante, como seria de esperar da senhora deputada Mary Banotti.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: se infiltrou na cultura convencional, Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho

Palavras similares

Ainda mais traduções no dicionário Português-Espanhol bab.la.