Tradução Inglês-Português para "many"

EN many Português tradução

many {adj.}
many {adv.}
PT
many {pron.}
PT

EN many
play_circle_outline
{adjetivo}

many
(DE) Many thanks, Madam President, many thanks, Commissioner.
- (DE) Muito obrigado, Senhora Presidente, muito obrigado, Senhora Comissária.
The second aspect is that Europe has many ports, many shores and many coasts.
O segundo aspecto é o de que a Europa tem muitos portos, muitas costas, muito litoral.
Many, many thanks for the cooperation over the past five years.
Muito, muito obrigado pela sua cooperação nestes últimos cinco anos.
We started selectively breeding animals many, many thousands of years ago.
Começámos a criar animais selectivamente há muitos, muitos milhares de anos atrás.
This type of work has been going on for many years in many of the OECD countries.
Em muitos países da OCDE, há muitos anos que se faz este tipo de trabalho.
Many have never had the opportunity, and many need to be motivated.
Muitos nunca tiveram essa oportunidade e muitos precisam de ser motivados.

Exemplos de uso para "many" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Englishmany questions fallacy
Englishmany hands make light work
Englishmany little strokes fell great oaks
água mole em pedra dura, tanto bate até que fura
Englishmany a true word is spoken in jest
Englishmany happy returns
Englishmany happy returns of the day
Englishthere's many a slip 'twixt cup and lip
EnglishAfter many years, Latin America is again experiencing an institutional rupture.
Após longos anos, a América Latina experimenta de novo uma ruptura institucional.
EnglishAs an integrated public company the post office also creates many stable jobs.
Os correios, empresa pública integrada, cria um bom número de empregos estáveis.
EnglishIt is an approach that requires many different types of factors to work together.
Trata-se de uma abordagem que exige a combinação de diferentes tipos de factores.
EnglishThis is something that far too many signatory states seem to be ignoring today.
Esse é um aspecto que demasiados Estados signatários parecem estar hoje a ignorar.
EnglishThe complaints are staggering and include a faulty inventory and many thefts.
As acusações são esmagadoras. Um inventário deficiente, grande número de roubos.
EnglishYet, in the European Parliament we have on many occasions reasserted these demands.
Todavia, no seio deste Parlamento, reafirmámos repetidas vezes essas exigências.
EnglishIn many respects, it is a good idea to group the various programmes together.
Em certos aspectos, é bom juntar os diferentes projectos debaixo do mesmo tecto.
EnglishThe report by the honourable Member Mrs Zimmerman also raises many other aspects.
O relatório da senhora deputada Zimmerman aborda uma série de outros aspectos.
EnglishThe effects of environmental crime spread into the territory of many countries.
Os efeitos dos crimes contra o ambiente afectam o território de vários países.
EnglishIn many ways, European women serve as role models for the rest of the world.
As mulheres europeias são, em numerosos aspectos, modelos para o resto do mundo.
EnglishNever before in the field of human politics have so many been conned by so few.
Nunca antes, num assunto de política humana, tantos foram enganados por tão poucos.