Tradução Inglês-Português para "maid"

 

"maid" - tradução em português

Resultados: 1-22 de 22

maid {substantivo}

maid {subst.} (também: servant, waitress, amah, handmaid)

criada {f.}

My maid tells me that sometimes your varlets...... call you William.

A minha criada diz-me que, às vezes, os vossos escudeiros...... vos tratam por William.

maid {subst.} (também: girl, lass, wench, gal)

moça {f.}

maid {subst.}

Firstly, the case of a hundred Brazilian women, aged between 18 and 25, who were persuaded to come to London to work as nannies, maids and dancers.

O primeiro, o caso de uma centena de mulheres brasileiras, com idades entre os 18 e os 25 anos, a quem convenceram a vir trabalhar para Londres como amas, empregadas domésticas e bailarinas.

maid {subst.} (também: dame, lady, queen)

dama {f.}

maid {subst.} (também: damsel, maiden, damozel, gentlewoman)

donzela {f.}

maid {subst.} (também: chambermaid)

It's just that err... my dad ran off with a room service maid.

É que.. sabe... o meu pai fugiu com uma arrumadeira...

maid {subst.}

camareira {f.}

Her first job was at an inner-city motel in San Francisco as a maid.

O seu primeiro emprego foi num motel no centro da cidade em São Francisco como camareira.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "maid":

 

Traduções similares

Traduções similares para "maid" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "maid" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

The facts in this case are: the body of the chauffeur was found in the bedroom of the second maid.

Os factos deste caso são: o corpo do condutor foi encontrado no quarto da empregada.

And how does a maid come to own a trinket such as that?

E como chega uma sirvienta ter algo asi?

Im a maid in the Governors household.

Sou a sirvienta da casa do governador.

Denise got one fine-looking maid.

A Denise tem uma empregada toda jeitosa.

Madam President, I made my maiden speech in 1984 on emancipation and here I am now giving my 'old maid's speech '.

Senhora Presidente, caros colegas, após o meu maidenspeech, em 1984, sobre a política de emancipação, vou fazer agora o meu spinsterspeech.

Madam President, I made my maiden speech in 1984 on emancipation and here I am now giving my 'old maid's speech'.

Senhora Presidente, caros colegas, após o meu maidenspeech , em 1984, sobre a política de emancipação, vou fazer agora o meu spinsterspeech .
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: fora do rumo, teísmo, advecção, Killeen, patinagem no gelo

Palavras similares

magnifier · magniloquent · magnitude · magnolia · magpie · magus · Magyar · Magyars · mahogany · mahout · maid · maiden · maidenhair · maidenhood · maidservant · mail · mail-order · mailbox · mailer · mailing · mailman

Mais no dicionário Português-Espanhol.