Copa do Mundo bab.la 2016

EN
VS
FA
I love you عاشقتم

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Inglês-Português para "load"

 

"load" - tradução em português

Resultados: 1-33 de 33

load {substantivo}

load {subst.} (também: charge, burden, cargo, loading)

carga {f.}

In fact, over the whole of last year, their load factor was only 21%.

Na realidade, na totalidade do ano passado, o factor de carga foi de apenas 21%.

Let us at least take action to get the wheel turning again, or to adjust the load it is carrying.

Façamos pelo menos com que essa roda rode, ou então com que a carga que ela suporta seja revista.

The administrative load must be lightened, for example, by switching to the 'one fund' principle.

É preciso reduzir a carga administrativa, por exemplo, adoptando o princípio 'um fundo, um programa?.

The administrative load must be lightened, for example, by switching to the 'one fund ' principle.

É preciso reduzir a carga administrativa, por exemplo, adoptando o princípio ' um fundo, um programa?.

The pollution load reaching the Baltic, however, is high.

Contudo, a carga poluente da água que chega ao Báltico é elevada.

load {subst.} (também: cargo, portage, loading, carrying on)

Proxy automatic configuration load was cancelled.

O carregamento da configuração automática do proxy foi cancelada.

Automatic configuration load was cancelled.

O carregamento da configuração automática foi cancelado.

Out of memory error in HTTP Load routine!

Erro de falta de memória na rotina de carregamento HTTP!

We have to check the load.

Temos de verificar o carregamento.

a load of oranges arrived

chegou um carregamento de laranjas

load {subst.} (também: anguish, agony, angst, anxiety)

angstia {f.}

load {subst.} (também: freight, bale, package, burden)

fardo {m.}

The climb will be a difficult one for the European Union, since we have a double load to bear.

É uma escada que será difícil de trepar, pois carregamos com um duplo fardo.

I feel the weight of all those motorists in Finland on my shoulders - a very heavy load indeed.

Sinto o peso de todos esses motoristas finlandeses sobre os meus ombros - um fardo mesmo muito pesado.

And set down from you your load

E aliviamos o teu fardo,

to load {verbo}

to load [loaded|loaded] {v.} (também: to take away, to charge, to carry, to carry away)

/nYou must load the Compromised Key List before continuing.

/nDeve carregar a Lista de chaves de compromisso antes de continuar.

The certificate revocation list you are trying to load has

A lista de revogação do certificado que está a tentar carregar tem

This meant that the driver was unable to load and unload that day, with all the associated consequences.

Isso impediu-o de carregar e descarregar nesse dia, com todas as consequências inerentes.

Cannot load more than one instance of the application.

Não é possível carregar mais do que uma instância da aplicação.

The Compromised Key List you are trying to load is not

A Lista de chaves de compromisso que está a tentar carregar não é mais

to load [loaded|loaded] {v.} (também: to oppress, to smother, to vex, to crowd in on)

to load [loaded|loaded] {v.} (também: to feed)

municiar {v.}

to load [loaded|loaded] {v.} (também: to burden)

 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "load":

 

Traduções similares

Traduções similares para "load" em português

 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: maça (aparelho usado em ginástica rítmica e atletismo), responsividade, lactário, ervilhaca, remoção de favelas

Palavras similares

lividity · living · Livingstone · Livonian · lizard · Ljubljana · Ljubljanian · Ljubljanians · llama · Loach · load · loaded · loader · loading · loads · loaf · loafer · loafers · loafing · loam · loamy

Mais traduções no dicionário Português-Espanhol.