×Você queria dizer laytime?

Sumário

Nossa equipe foi informada que a tradução de "let me" está faltando.

Ociosidade produtiva:

Jogue o jogo da memória!

Tradução Inglês-Português para "let me"

Tradução

"let me" - tradução em português

Você queria dizer laytime?
 

Traduções similares

Traduções similares para "let me" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "let me" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

However, in that respect, let me tell you something that you may not be aware of.

Nesse tocante, permitam, contudo, que vos diga uma coisa que talvez não saibam.

Let me emphasize that the Commission is prepared to assume its responsibilities.

Quero sublinhar que a Comissão está pronta a assumir as suas responsabilidades.

Let me now turn to the question raised about proposals for implementing measures.

Passarei seguidamente à questão levantada sobre propostas de medidas de execução.

Let me also say that we will be there with the BMW region for the years to come.

Permitam-me que diga ainda que estaremos ao lado da região BMW nos próximos anos.

Let me give you some examples of some kind of radical notions of self-direction.

Deixem-me dar-vos alguns exemplos de algumas noções radicais de auto-direcção.

Let me tell you a little about the current fisheries agreement with Mauritania.

Permitam-me que lhes fale um pouco do actual Acordo de pesca com a Mauritânia.

Let me remind you, in this context, that we have hitherto been highly cooperative.

Neste contexto, gostaria de lembrar que, até à data, temos sido muito cooperantes.

Let me now say something about some of the arguments that have been adduced today.

Permitam-me que me debruce sobre alguns dos argumentos que aqui foram esgrimidos.

Let me now address two points that I am sure will not be raised at Pörtschach.

Gostaria de mencionar dois pontos que seguramente não serão tema em Pörtschach.

Let me deal in more detail, however, with some of the points that were raised.

Contudo, permitam-me focar mais pormenorizadamente alguns dos pontos referidos.

   Mr President, thank you very much for letting me take the floor once again.

   - Senhor Presidente, muito obrigada por me permitir usar novamente da palavra.

Mr President, thank you very much for letting me speak for the second time today.

Senhor Presidente, muito obrigado por me conceder hoje a palavra pela segunda vez.

Let me repeat that the Council can only act on the initiative of the Commission.

Devo dizer mais uma vez que o Conselho só poderá actuar por iniciativa da Comissão.

Against this background, let me address three wishes to the European Council.

Neste contexto, permitam-me que formule três desejos dirigidos ao Conselho Europeu.

Let me first make a point on the European perspective of the Western Balkans.

Permitam-me que comece por salientar a perspectiva europeia dos Balcãs Ocidentais.

Let me also add, having been requested, the following position of the Commission.

Dado que tal foi solicitado, permitam-se que refira a seguinte posição da Comissão.

Let me now comment on the proposed CO2 regulation that is currently on the table.

Permitam-me agora comentar a regulamentação sobre o CO2 que está hoje em discussão.

Let me give you just a few examples of what we want to achieve at Gothenburg.

Darei apenas alguns exemplos dos resultados que queremos obter em Gotemburgo.

Let me now raise a number of points which have an important bearing on this debate.

Nesta perspectiva, eis alguns pontos que considero de importância neste contexto.

Now let me concentrate on three questions which will raise a more severe challenge.

Vou concentrar-me nas três questões que colocam os desafios mais importantes.
 

Resultados no fórum

Tradução "let me" - resultados no fórum

 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: beleza?, Fãs de Demi Lovato, vapt vupt, pegadinha, guardar

Palavras similares

lesbianism · lesions · less · lessee · lesser · lesson · lessons · lessor · lest · let · let-me · let-out · let's! · lethal · lethargic · lethargy · Leticia · letter · letter-box · letterhead · lettering

Dê uma olhada no dicionário Português-Inglês bab.la.