Como escrever uma carta em

Tradução Inglês-Português para "last week"

 

"last week" - tradução em português

Resultados: 1-22 de 443

last week {substantivo}

last week {subst.}

The second meeting of the Governing Council took place on Tuesday last week.

A segunda reunião do Conselho do BCE teve lugar na terça-feira da semana passada.

   – Mr President, last week, there were presidential elections in Azerbaijan.

   Senhor Presidente, houve, na semana passada, eleições presidenciais no Azerbaijão.

(PL) Mr President, I did not think the last week would end so successfully.

(PL) Senhor Presidente, não calculava que a semana passada fosse terminar tão bem.

Last week I was in Shanghai with the delegation from the city of Marseille.

Desloquei-me, na semana passada, a Xangai com a delegação da cidade de Marselha.

One of these major objectives was achieved last week, as we heard just now.

Um desses grandes objectivos foi alcançado a semana passada, como acabámos de ouvir.

last week {advérbio}

last week {adv.}

Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Traduções similares

Traduções similares para "last week" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "last week" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

What took place last week is the logical outcome of what has happened in the past.

Os acontecimentos desta semana são o seguimento lógico do que se passou no passado.

Perhaps there has been evidence of dynamism, but only in the last few weeks.

Talvez tenha havido provas de dinamismo, mas apenas nestas últimas semanas.

Only last week I received another letter asking: 'How can I defend myself?

Ainda na última semana, recebi mais uma carta a perguntar: "Como me posso defender?

In conclusion, I put to Parliament the question I put to the UK authorities last week.

Senhor Presidente, este tema está obscurecido pelo muito nevoeiro do Atlântico Norte.

Last week, the EU showed itself in its best light at the donor conference.

Na passada semana, a UE revelou­se do seu melhor lado na Conferência de Dadores.

Last week, the EU showed itself in its best light at the donor conference.

Na passada semana, a UE revelou­ se do seu melhor lado na Conferência de Dadores.

He's been passing through the gate into the Nether every night for the last two weeks.

Ele tem passado pelo portão até ao Nether todas as noites nas ultimas duas semanas.

The largest newspaper in the Netherlands ran a report about it last week.

Esta notícia foi divulgada na passada semana pelo maior jornal dos Países Baixos.

In the last week, I again contacted all kinds of civil society organisations.

Na última semana, voltei a contactar diversos tipos de organizações da sociedade civil.

In my opinion, these can now be withdrawn following last week's agreement.

Mas com o acordo da passada semana, elas podem, a meu ver, ser retiradas.

If the press report from last week is anything to go by, he has acquitted himself well.

A avaliar pelo comunicado de imprensa da passada semana, ele fez bem o seu trabalho.

The last few weeks amounted to a respite. They were characterised by tense calm.

Nas últimas semanas, viveu-se um período de tréguas, caracterizado por uma calma tensa.

In the last two weeks, I have made official visits to Greece and Romania.

Nas duas últimas semanas, efectuei visitas oficiais à Grécia e à Roménia.

The events of the last few weeks have rocked the European Union to its foundation.

Os acontecimentos das últimas semanas abalaram os próprios alicerces da União Europeia.

In the last few weeks we had intensive transatlantic contacts on this issue.

Nas últimas semanas, mantivemos contactos transatlânticos intensivos sobre este assunto.

In the last few weeks, Mr Barroso, we have had various proposals to put to you.

Nestas últimas semanas, Sr. Durão Barroso, tivemos várias propostas para lhe apresentar.

Mr President, we have been in a position to discuss Mrs Paulsen's report since last week.

O Conselho não nos dá qualquer indicação de que existe algum espaço de manobra.

Mr Schulz said that he has learnt a great deal over the last few weeks.

O senhor deputado Schulz afirmou que aprendeu muito nas últimas semanas.

These systems were found wanting and they have failed in the last few weeks.

Estes sistemas revelaram deficiências e, nas últimas semanas, falharam.

This topic has occupied us a great deal in the last few weeks and it has affected us all.

Este tópico tem ocupado muito a nossa atenção nas últimas semanas e afectou-nos a todos.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: aproveitar a vida, Inscritos, INSCRITOS, carvoeiro, marcante, acentuado, gritante

Palavras similares

lash · lashing · LASIK · lass · lassitude · lasso · last · last-ditch · last-gasp · last-minute · last-week · lasting · lastly · lat · latch · latchkey · late · late-night · late-stage · latecomer · lateen

No dicionário Alemão-Português você encontrará mais traduções.