Copa do Mundo bab.la 2014

PT
VS
ZH
Eu te amo

Vote no seu idioma favorito!

Tradução Inglês-Português para "last name"

 

"last name" - tradução em português

Resultados: 1-21 de 36

last name {substantivo}

last name {subst.} [pal.comp.] (também: surname, lew)

sobrenome {m.}

Add the user's e-mail alias in the User Name field, and then enter the user's information in the First Name, Last Name, and Display Name fields.

Adicione o alias de email do usuário no campo Nome de Usuário e insira as informações do usuário nos campos Nome, Sobrenome e Nome para Exibição.

To download a copy of end-user metadata (such as email address, first and last name, etc.), you can use Powershell cmdlets, including the Get-MsolUser Windows Powershell cmdlet.

Para baixar uma cópia de metadados de usuário final (como endereço de email, nome e sobrenome etc.), você pode usar os cmdlets Powershell, incluindo o cmdlet do Get-MsolUser Windows Powershell.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "last name":

 

Traduções similares

Traduções similares para "last name" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "last name" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

And actually, Phil Kaye and I coincidentally also share the same last name.

E, na verdade, o Phil Kaye e eu até partilhamos o mesmo apelido.

No-one can do anything about the last of these, namely the market situation.

Contra o último ponto, o mercado, não há nada a dizer.

You came here because you want your name to last through the ages.

Vieste porque queres que o teu nome perdure por eras.

That was the name of the last guy who stalked me.

Era o nome do último tipo que me seguiu.

Lastly, fantasy names are fine as far as we are concerned, and there should not be a requirement to consult a doctor.

E, por último, estamos de acordo quanto às denominações de fantasia e que não deverá ser exigida a consulta de um médico.

I didn't even know his last name.

Nem sequer sei o apelido.

(First Name) (Last Name)

(Nome próprio) (Apelido)

Mr President, so that the Minutes are correct, I should like to point out that the last letter of my name is an 'r ' and not an 'n '.

Senhor Presidente, para que também a acta fique correcta, gostaria de esclarecer que a última letra do meu apelido é um« r» e no um« n».

Mr President, so that the Minutes are correct, I should like to point out that the last letter of my name is an 'r' and not an 'n'.

Senhor Presidente, para que também a acta fique correcta, gostaria de esclarecer que a última letra do meu apelido é um «r» e no um «n».

The European Union has condemned this new outburst of violence in a statement made in its name, on 17 October last, by the Irish presidency.

A União Europeia condenou este novo acesso de violência numa declaração feita em seu nome, a 17 de Outubro último, pela Presidência irlandesa.

As far as the proposals themselves are concerned, the Commissioner has already referred to their source, namely last year's Thessaloniki Summit.

A razão desta iniciativa é não existir a menor dúvida, inclusive neste Assembleia, de que esses países irão um dia tornar-se membros.

The question must also be asked as to whether the last-named examples belong in some quite different context rather than in the security strategy.

Temos de nos interrogar também se os últimos exemplos mencionados pertencem a outro contexto que não o da estratégia de segurança.

I should also like to return to an idea which was mentioned, in particular, by the last speaker, namely the importance of the institutional aspect.

Gostaria também de voltar a uma ideia que foi referida, em especial, pelo último orador, nomeadamente a importância do aspecto institucional.

I should also like to return to an idea which was mentioned, in particular, by the last speaker, namely the importance of the institutional aspect.

Penso, pois, que é este o quadro que a Presidência gostaria de criar para viabilizar uma avaliação mais precisa, evitando o perigo da arbitrariedade.

As far as the proposals themselves are concerned, the Commissioner has already referred to their source, namely last year's Thessaloniki Summit.

No que diz respeito às propostas propriamente ditas, o Comissário já fez referência à sua fonte, nomeadamente a Cimeira de Salónica do ano transacto.

These gentlemen, whose first and last names and addresses are listed, benefited from exceptionally favourable terms for purchasing property in Rome.

Estes senhores, que são identificados com nomes, apelidos e moradas, beneficiaram de condições excepcionalmente favoráveis para aquisição de casa em Roma.

Namely, last Thursday, at the President's meeting, two compromises were made among the leaders of the groups.

É que na Conferência dos Presidentes realizada na quinta-feira passada, foram assumidos dois compromissos por parte dos dirigentes dos grupos parlamentares.

Namely, last Thursday, at the President' s meeting, two compromises were made among the leaders of the groups.

É que na Conferência dos Presidentes realizada na quinta-feira passada, foram assumidos dois compromissos por parte dos dirigentes dos grupos parlamentares.

We also want to underline what we said in the European Parliament last year, namely that a world fit for children must also be a world fit for the family.

Gostaria também de recordar o que dissemos no ano passado no Parlamento Europeu, que um mundo que sirva às crianças tem de ser um mundo que sirva à família.

The first is that my colleague Mr Edward Kellett-Brown is right: we are a Parliament and we have a duty to report any irregularities, giving first and last names.

A primeira, que o meu colega Edward Kellett-Bowman tem toda a razão: somos um Parlamento e é nossa obrigação denunciar as irregularidades com nomes e apelidos.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

lascivious · lasciviousness · laser · lasers · lash · LASIK · lass · lasso · last · last-minute · last-name · lasting · lastly · lat · latch · latchkey · late · late-stage · lateen · lately · latency

Mais traduções no dicionário Inglês-Inglês bab.la.