Sumário

Nossa equipe foi informada que a tradução de "it feels" está faltando.

Como escrever uma carta em

Tradução Inglês-Português para "it feels"

Tradução

"it feels" - tradução em português

Nos informe que esta tradução está faltando. Nós normalmente a incluimos nas próximas 24 horas.
Em alternativa, poste sua pergunta no nosso fórum.
 

Traduções similares

Traduções similares para "it feels" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "it feels" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

After this awful event occurs, Rocket gets to decide how she feels about it.

Depois deste terrível incidente, Rockett tem de decidir como se sente a respeito dele.

It feels like we're all suffering from information overload or data glut.

Parece que estamos todos a sofrer de uma sobrecarga de informação ou excesso de dados.

Because Russia is a huge country and feels it deserves a special strategic partnership.

Porque a Rússia é um país enorme e considera merecer uma parceria estratégica especial.

It feels that it is important that at least a 6-week derogation remains in the proposal.

Consideramos importante que uma derrogação de pelo menos 6 semanas permaneça na proposta.

It demonstrates that the regime will only do something when it feels threatened.

É prova de que o regime só fará alguma coisa quando se sentir ameaçado.

It sucks in air normally, but when it swallows water, it feels the resistance of it.

Aspira ar normalmente, mas quando engole água, sente a sua resistência.

The material looks good, it feels right, but we just can't verify it."

O material parece legítimo, soa bem, mas não o conseguimos verificar."

No Member State should feel obliged to do more than it feels is right.

Nenhum Estado-Membro se deve sentir obrigado a ir além do que considera correcto.

It often feels as if Parliament is a chamber where there is just one permitted truth.

Dá a impressão de que o Parlamento é muitas vezes uma casa onde só uma verdade é permitida.

Second of all, it's really beautifully balanced: it holds well, it feels well.

Em segundo lugar, é muito bem balanceada segura-se -- faz sentir bem.

When the cell feels it's ready to go, it rips apart the chromosome.

Quando a célula sente que está pronta para ir, separa os cromossomas.

It finds this hard to bear, as it feels its identity as a great power threatened.

Tem dificuldade em aceitá-lo, por sentir que o seu estatuto de grande potência está ameaçado.

It does feel like something to be wrong; it feels like being right.

Não se sente como se algo estivesse equivocado; se sente como se estivesse certo.

(Laughter) And it's funny -- it feels a bit like this now for oil.

(Risos) E é engraçado, parece estar a acontecer algo semelhante com o petróleo.

Secondly, it stands out that the Commission clearly feels that it is above and beyond the law.

Em segundo lugar, é manifesto que a Comissão considera que está acima e para lá da lei.

Plans, projects, conferences and new initiatives – it feels as though we have tried everything.

Precisamos de vontade política, um verdadeiro desejo de se sentar, negociar e alcançar a paz.

Plans, projects, conferences and new initiatives – it feels as though we have tried everything.

Planos, projectos, conferências e novas iniciativas – parece que já tentámos tudo.

It's turning green here because it feels that everything is just right.

Esta a tornar-se verde aqui porque sente que tudo está correcto.

It feels quite a milestone - sorry, was that millstone or milestone? - to have reached.

Tenho a sensação de que alcançámos um marco e tanto - ou será de que alijámos uma carga e tanto?

I know that the Council feels that it is perhaps a step too far.

Sei que o Conselho considera que isso talvez fosse ir demasiado longe.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

Israelite · issuance · issue · issuer · issues · issuing · ist · Istanbul · isthmus · it · it-feels · Italian · italiana · italianas · italiano · italianos · italic · Italy · itch · itchy · item

Dê uma olhada no dicionário Alemão-Português bab.la.