Tradução Inglês-Português para "intruder"

 

"intruder" - tradução em português

Resultados: 1-8 de 8

intruder {substantivo}

intruder {subst.} (também: outsider, interloper)

intruso {m.}

We got an intruder.

Temos um intruso.

People want to protect their privacy from intruders.

As pessoas querem proteger a sua privacidade dos intrusos.

There are two intruders on the lot.

Temos dois intrusos no estúdio.

Indeed, in his opinion, they will soon be looked on more as intruders who should not have any rights and who deserve only hand-outs.

Serão em breve considerados intrusos que não devem beneficiar dos direitos, apenas das multas».

We must not uphold privileges and discrimination that allows these States still to be considered as intruders in seas that belong to us all.

Não devem manter-se privilégios e discriminações por forma a que esses Estados sejam ainda considerados como intrusos em mares que são de todos nós.

intruder {subst.} (também: invader)

invasor {m.}

to intrude {verbo}

to intrude [intruded|intruded] {v.} (também: to get in, to penetrate, to come through, to pervade)

to intrude [intruded|intruded] {v.} (também: to burst, to obtrude, to break out, to bounce into)

irromper {v.}
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "intruder":

Sinônimos (inglês) para "intrude":

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "intruder" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

I should also like to praise the courage of the members of the council who managed to overpower the intruder.

Também gostaria de enaltecer a coragem de alguns membros do Conselho Municipal, que conseguiram imobilizar o agressor.

As far as I am aware, the two intruders obtained access to the House on the authority of a lady Member of Parliament.

Creio saber que ambos os elementos perturbadores entraram nesta casa utilizando um cartão de acesso de uma colega parlamentar.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: convecção, Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho

Palavras similares

Mais no dicionário Inglês-Português.