Como escrever um CV em português

Tradução Inglês-Português para "interview"

 

"interview" - tradução em português

Resultados: 1-25 de 46

interview {substantivo}

interview {substantivo} (também: appointment, consultation, rendezvous)

These are major issues and your interview, Commissioner, caused some consternation.

Estes problemas são graves e a sua entrevista, Senhor Comissário, causou desconcerto.

All of them passed through a selection process which included an interview.

Todos eles passaram por um processo de selecção que incluía uma entrevista.

Others will have seen the comments he made during a recent CBS interview.

Outras pessoas terão ouvido, também, as suas palavras numa recente entrevista à CBS.

Read an interview with Dr. Dan Odell, Certified Professional Ergonomist.

Leia uma entrevista com o Dr. Dan Odell, Ergonomista Profissional Certificado.

It was alleged that, in a BBC interview, I had sided with Mrs Andreasen.

Foi dito que, em entrevista à BBC, secundei afirmações feitas por Marta Andreasen.

to interview {verbo}

Interview each one. cross-reference their responses to detect anomalies.

Entrevistar cada um, cruzar as respostas e tentar encontrar alguma anomalia.

' I'm at one of the collection depots to interview sheriff cahill.

Eu estou num dos Depósitos de recolha para entrevistar o Xerife Cahill.

But a couple of months later, I actually had a chance to interview Ira Glass, who's the host of the show.

Mas alguns meses depois, tive a oportunidade de entrevistar Ira Glass, que apresenta o programa.

While anytime I do an interview with someone, I can say, "Are you fresh enough for this interview?

E sempre que entrevistar alguém posso dizer "Sente-se suficientemente fresco para esta entrevista?" "Está preparado?

When I got my current job, I was given a good piece of advice, which was to interview three politicians every day.

Quando consegui o meu emprego actual, deram-me um bom conselho, que consistia em entrevistar três politicos, todos os dias.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "interview":

 

Traduções similares

Traduções similares para "interview" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "interview" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Dr. Phyllis Lee gave me my interview, and she asked me, "How would you define race?"

Fui entrevistada pela Dra. Phyllis Lee, e ela me perguntou: 'Como define raça?'

In the interview, Anita Gradin stated that she stood by the decisions taken in the Commission.

Entrevistada, Anita Gradin declarou conformar-se com as decisões da Comissão.

I heard a Turkish Cypriot girl being interviewed on the radio.

Ela disse que, quando era criança, pensava que do outro lado viviam apenas homens.

These organisations could be interviewed or consulted in line with methods that are yet to be defined.

Estas organizações poderão ser ouvidas ou consultadas de acordo com métodos a definir.

And then when I did my book, "Thinking In Pictures," I start interviewing people about how they think.

E quando escrevi o meu livro, Pensando em Imagens, comecei a perguntar às pessoas como é que elas pensam.

We have interviewed many experts and made many visits.

Escutámos grande número de especialistas, fizemos grande número de visitas.

When the interviewer tried to pigeonhole him as a gay writer, Baldwin stopped and said, "But don't you see?

Quando o entrevistador o tentou classificar como escritor gay, Baldwin parou e disse, "Mas você não vê?

“For many graduates, this real-world experience will be a tipping point in securing a desired job interview.”

“For many graduates, this real-world experience will be a tipping point in securing a desired job interview.”

But there has been an interview taking place up in the Gallery with cameras and people who have been interviewed.

Mas acontece que estiveram a ser entrevistadas e filmadas pessoas nas galerias.

Interviewer: Are you going to do that soon?

Entrevistador: Irá fazê-lo em breve?

In Ireland for example, of the 60 women in the Armed Forces interviewed, 28 had been subjected to sexual harassment.

Na Irlanda, por exemplo, de 60 mulheres das Forças Armadas que foram entrevistadas, 28 tinham sido vítimas de assédio sexual.

Seven out of ten interviewed in Eurobarometer polls say that they know little or nothing about the European Union.

Sete em cada dez pessoas entrevistadas para as sondagens do Eurobarómetro afirmam pouco ou nada saber acerca da União Europeia.

Those who have difficulties will have access to the more than two thousand and six hundred interviewers that we are now employing”.

Os que têm dificuldades irão ter acesso aos mais de dois mil e seiscentos entrevistadores que nós agora estamos a empregar”.

Parliament has once more got into bad odour because of snapshot interviews on Dutch television and the German ARD.

O Parlamento ficou outra vez desacreditado por causa de imagens que apareceram durante alguns segundos na televisão holandesa e na ARD.

Mr President, in an interview with Mr Martin on prime time television in Ireland on Wednesday last week, I challenged him on two issues.

Cito da transcrição do programa: " Gostaria de colocar duas perguntas ao senhor Martin, se não se importa.

Finally, President Prodi, I ask you to read today's, which carries an interview with you on the occasion of your visit to Ireland yesterday.

É um recado aterrador para os cidadãos da Irlanda, que tiveram de votar duas vezes o Tratado de Nice.

‘ European powerlessness’, I read a transcript of an interview between the author and Commissioner Patten.

Eles são utilizados, ou para construir edifícios governamentais, ou em breve irão parar às mãos e aos bolsos de criminosos como Ramzan Kadurov.

In an interview published in the Spanish press recently, Commissioner Monti emphasised the pressure that Governments apply in competition cases.

Não é preciso ser muito astuto para adivinhar qual é a postura adoptada por esses governos, quando está nas suas mãos a decisão final.

The reinstated investigation leading to the EAW saw a failure of the prosecutor to interview witnesses that could clear Mr Assange.

A reabertura da investigação que resultou nesse Mandado considerou que o procurador não inquiriu testemunhas que poderiam ilibar o senhor Assange.

All the members we interviewed convinced us that they are highly knowledgeable on the subject and have a proven track record of lifelong integrity.

Todos os membros ouvidos nos deram garantias de serem grandes conhecedores e de uma integridade comprovada ao longo da sua vida.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: Killeen, patinagem no gelo, descriminalizar, cebolinho, cebolinho

Palavras similares

Dê uma olhada no dicionário Português-Alemão bab.la.