Tradução Inglês-Português para "interview"

 

"interview" - tradução em português

Resultados: 1-25 de 51

interview {substantivo}

interview {subst.} (também: appointment, consultation, rendezvous)

All of them passed through a selection process which included an interview.

Todos eles passaram por um processo de selecção que incluía uma entrevista.

These are major issues and your interview, Commissioner, caused some consternation.

Estes problemas são graves e a sua entrevista, Senhor Comissário, causou desconcerto.

Read an interview with Dr. Dan Odell, Certified Professional Ergonomist.

Leia uma entrevista com o Dr. Dan Odell, Ergonomista Profissional Certificado.

It was alleged that, in a BBC interview, I had sided with Mrs Andreasen.

Foi dito que, em entrevista à BBC, secundei afirmações feitas por Marta Andreasen.

Afterwards, in an interview you gave, I saw that you said four months.

Posteriormente, numa entrevista dada por V. Exa., vi que tinha dito quatro meses.

to interview {verbo}

' I'm at one of the collection depots to interview sheriff cahill.

Eu estou num dos Depósitos de recolha para entrevistar o Xerife Cahill.

But a couple of months later, I actually had a chance to interview Ira Glass, who's the host of the show.

Mas alguns meses depois, tive a oportunidade de entrevistar Ira Glass, que apresenta o programa.

When I got my current job, I was given a good piece of advice, which was to interview three politicians every day.

Quando consegui o meu emprego actual, deram-me um bom conselho, que consistia em entrevistar três politicos, todos os dias.

So my brother-in-law goes to interview this killer and he realizes when he meets him that this guy is absolutely terrifying.

Então, o meu cunhado foi entrevistar esse assasino e apercebeu-se quando o conheceu que este tipo era absolutamente assustador.

As rapporteurs, we had the opportunity to interview staff representatives and representatives of the institutions.

Na nossa qualidade de relatores, tivemos oportunidade de entrevistar representantes dos funcionários e representantes das Instituições.
Há uma tradução faltando aqui? Informe-nos ou sugira sua própria tradução abaixo.
 

Sinônimos

Sinônimos (inglês) para "interview":

 

Traduções similares

Traduções similares para "interview" em português

 

Exemplos de uso

Exemplos de uso para "interview" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Dr. Phyllis Lee gave me my interview, and she asked me, "How would you define race?"

Fui entrevistada pela Dra. Phyllis Lee, e ela me perguntou: 'Como define raça?'

The interviewer then asked me: 'Is there not a need for some reform?

O entrevistador perguntou-me então: "Mas não é necessário algum tipo de reforma?

In the interview, Anita Gradin stated that she stood by the decisions taken in the Commission.

Entrevistada, Anita Gradin declarou conformar-se com as decisões da Comissão.

I heard a Turkish Cypriot girl being interviewed on the radio.

Ela disse que, quando era criança, pensava que do outro lado viviam apenas homens.

Interviewed by the BBC, she said: 'I feel so bad ... It's so hard to describe.

Entrevistada pela BBC, Cynthia declarou: "Sinto-me tão mal ... é tão difícil descrever o que sinto.

These organisations could be interviewed or consulted in line with methods that are yet to be defined.

Estas organizações poderão ser ouvidas ou consultadas de acordo com métodos a definir.

I heard a Turkish Cypriot girl being interviewed on the radio.

Ouvi uma jovem cipriota turca ser entrevistada na rádio.

And then when I did my book, "Thinking In Pictures," I start interviewing people about how they think.

E quando escrevi o meu livro, Pensando em Imagens, comecei a perguntar às pessoas como é que elas pensam.

We have interviewed many experts and made many visits.

Escutámos grande número de especialistas, fizemos grande número de visitas.

When the interviewer tried to pigeonhole him as a gay writer, Baldwin stopped and said, "But don't you see?

Quando o entrevistador o tentou classificar como escritor gay, Baldwin parou e disse, "Mas você não vê?

“For many graduates, this real-world experience will be a tipping point in securing a desired job interview.”

“For many graduates, this real-world experience will be a tipping point in securing a desired job interview.”

Every one of them was interviewed, outside Ashraf.

Os residentes foram entrevistados um a um, no exterior do Campo de Ashraf.

Furthermore, a common question in job interviews is whether applicants intend to marry or have children.

Por outro lado, é frequente em inquéritos de admissão perguntarem às candidatas se pensam casar ou ter filhos.

But there has been an interview taking place up in the Gallery with cameras and people who have been interviewed.

Mas acontece que estiveram a ser entrevistadas e filmadas pessoas nas galerias.

The official line was that they had not been released because they had not been arrested, merely 'interviewed'.

A versão oficial foi que eles não tinham sido libertados, pois não tinham sido detidos, mas simplesmente "entrevistados”.

It clearly showed that the vast majority of the economic operators interviewed wanted such a statute, for two main reasons.

Os resultados do estudo lançado pela Comissão sobre a exequibilidade desse estatuto foram apresentados em Dezembro de 2005.

Interviewer: Are you going to do that soon?

Entrevistador: Irá fazê-lo em breve?

Seven out of ten interviewed in Eurobarometer polls say that they know little or nothing about the European Union.

Sete em cada dez pessoas entrevistadas para as sondagens do Eurobarómetro afirmam pouco ou nada saber acerca da União Europeia.

Those who have difficulties will have access to the more than two thousand and six hundred interviewers that we are now employing”.

Os que têm dificuldades irão ter acesso aos mais de dois mil e seiscentos entrevistadores que nós agora estamos a empregar”.

Parliament has once more got into bad odour because of snapshot interviews on Dutch television and the German ARD.

O Parlamento ficou outra vez desacreditado por causa de imagens que apareceram durante alguns segundos na televisão holandesa e na ARD.
 

Sugerir uma nova tradução Inglês-Português

Existem palavras que são traduzidas de forma diferente dependendo se o idioma é português do Brasil ou português de Portugal? Ou talvez inglês americano ou inglês britânico? Se você sabe algumas traduções pode adicioná-las ao dicionário nos campos abaixo.

InglêsInglês

Sugestões de palavras mais recentes dos usuários: fora do rumo, teísmo, advecção, Killeen, patinagem no gelo

Palavras similares

Dê uma olhada no dicionário Português-Alemão bab.la.